Jamie Scott & The Town — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Men
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Men » de Jamie Scott & The Town.
Paroles
Two men sit and talk their life stories theyre
Grown men sitting under beds weeping like
Children one that can’t even believe a word anybody tells them
That man
Turns to his friend in desperation
Explain what you see right from your window pane
Alright says his friend at fifteen years strong
Cause he knows that man will never walk again
I see blue birds you know what they are right
Well they flying outside
I see sunshine from afar
Hiding the rain thats in your heart
I see love in the mothers eyes
Children playing outside
Sister
It won’t be long
It won’t be long my friend
My friend, my friend 2x
Oh yeah it won’t be long
Two years past just in the same religion
Five minutes of a day lit a spark in that mans eyes
Ought to hear the joy coming from him is different
Soon found his time was justified
But one morning the nurse who came to dress that painter
Found nothing but the colours of his heart and mind
Spread lay down across the bed in which came accustomed
He passed on in the night
All alone
Moving to his old friends bedside
He asked to see the view of which he spoke
All he sees is a wall made of brick
And all this time
He didn’t know his friend was blind
So dear friend, wherever you may be up high
I thank you for the joy you give to me all the time
Someday soon i’ll meet you on the other side
And just a week
That man had closed his eyes
They see blue birds they know what they are now
Sure theyre flying outside
They see sunshine from afar
Showing the love within their hearts
They see love in the mothers eyes
Children playing outside
They know now
Theyve arrived
It won’t be long
It won’t be long my friend
My friend, my friend 2x
Oh yeah it won’t be long
I know
Youre looking down on me now
Traduction des paroles
Deux hommes s'assoient et parlent de leurs histoires de vie theyre
Les hommes adultes assis sous les lits pleurant comme
Les enfants un qui ne peut même pas croire un mot tout le monde leur dit
Que l'homme
Se tourne vers son ami en désespoir de cause
Expliquez ce que vous voyez directement depuis votre fenêtre
Bien dit son ami à quinze ans
Parce qu'il sait que cet homme ne marchera plus jamais
Je vois des oiseaux bleus vous savez ce qu'ils sont
Bien qu'ils voler à l'extérieur
Je vois le soleil de loin
Cachant la pluie c'est dans ton coeur
Je vois l'amour dans les yeux des mères
Enfants jouant à l'extérieur
Soeur
Il ne sera pas long
Ce ne sera pas long mon ami
Mon ami, mon ami 2x
Oh oui il ne sera pas long
Deux ans passés juste dans la même religion
Cinq minutes d'une journée ont allumé une étincelle dans les yeux de l'homme
Devrait entendre la joie qui vient de lui est différent
Bientôt trouvé son temps était justifié
Mais un matin l'infirmière qui est venue habiller ce peintre
Il ne trouva que les couleurs de son cœur et de son esprit
Étendre se coucha à travers le lit dans lequel est venu habitué
Il est décédé dans la nuit
Tout seul
Déménagement à ses vieux amis chevet
Il a demandé à voir le point de vue dont il a parlé
Tout ce qu'il voit est un mur en brique
Et tout ce temps
Il ne savait pas que son ami était aveugle
Si cher ami, où que vous soyez haut
Je vous remercie pour la joie que vous me donnez tout le temps
Un jour, bientôt, je vais vous répondre sur l'autre côté
Et juste une semaine
Cet homme avait fermé les yeux
Ils voient des oiseaux bleus ils savent ce qu'ils sont maintenant
Bien sûr ils volent dehors
Ils voient le soleil de loin
Montrer l'amour dans leur cœur
Ils voient l'amour dans les yeux des mères
Enfants jouant à l'extérieur
Ils savent maintenant
Theyve arrivé
Il ne sera pas long
Ce ne sera pas long mon ami
Mon ami, mon ami 2x
Oh oui il ne sera pas long
Je sais
Tu me regardes en bas maintenant