Jamie Notarthomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hiawatha's Holy Curse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hiawatha's Holy Curse » de Jamie Notarthomas.
Paroles
The blossom falls, the fruit now shows
From seeds planted long ago
For what it means to save the earth
Excepting the unbearable
Believe the unbelievable
And look at all that we can’t see
So now we are obliged
How can we deny
Well then it is complete
In creation, God is visible
Extinction’s unforgivable
The winds are irrefutably calling
While avarice sucks the jungles dry
Mountains move and oceans cry
Wake up folks the sky is falling
So now we are obliged
How can we deny
Then it is complete
It is complete
Watch the sound, it goes round &round and round it goes
On &on and on…
If I am he as you are he and you are me Then we are all in trouble
So the blossom falls, the fruit now shows
From seeds planted long ago
That leave no choice but to save this place
So we cast the spell of obligation
Put it in your mind, set it in your soul
Taste the brilliant sound
Now we are obliged
How can we deny
Yes now we are obliged
And it is complete
It is complete
Round &round and round it goes
On &on &on it goes…
Traduction des paroles
La fleur tombe, le fruit montre maintenant
De graines plantées il y a longtemps
Pour ce que signifie sauver la terre
À l'exception de l'insupportable
Croire l'incroyable
Et regardez tout ce que nous ne pouvons pas voir
Alors maintenant nous sommes obligés
Comment Pouvons nous nier
Eh bien alors c'est complet
Dans la création, Dieu est visible
L'Extinction est impardonnable
Les vents appellent irréfutablement
Alors que l'avarice suce les jungles sèches
Les montagnes se déplacent et les océans pleurent
Réveillez vous les gens le ciel tombe
Alors maintenant nous sommes obligés
Comment Pouvons nous nier
Ensuite, il est complet
Il est complet
Regardez le son, il tourne et tourne et tourne
Sur & sur et sur…
Si je suis lui comme vous êtes lui et que vous êtes moi alors nous sommes tous en difficulté
Alors la fleur tombe, le fruit montre maintenant
De graines plantées il y a longtemps
Cela ne laisse pas d'autre choix que de sauver cet endroit
Nous avons donc jeté le sort de l'obligation
Mettez - le dans votre esprit, mettez-le dans votre âme
Goûtez le son brillant
Maintenant nous sommes obligés
Comment Pouvons nous nier
Oui Maintenant nous sommes obligés
Et il est complet
Il est complet
Round & round et round ça va
Sur &sur &tout ce qui va avec…