Jamie Notarthomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chasing Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chasing Dreams » de Jamie Notarthomas.
Paroles
So you think you found something you can believe in Then find that it’s moved very far away
Success is just a word to keep you running
So many people act as if they know the way
I know that nothing’s gonna change if you keep looking that way
We know there’s more to this than meets the eye
So don’t think you can’t see what I see
And I see
The distance that surrounds you
The distance all around you
From the caves of France to the tablets of Sumeria
Siberia to Central Mexico
It crossed the dirted plains to Austin, Texas
It always seems to come and never fails to go Chasing dreams, chasing dreams
I think I found a better place to go
I think I found a better place to go It hid on hitch hike trails and songs of freedom
Then woke itself in Memphis, Tennessee
While Buddy Holly died inside an airplane
It went from Minnesota to the village N.Y.C.
Chasing dreams, chasing dreams
I think I found a better place to go No I think I’m goin’the right way
No I think I’m goin’the wrong way
No I think I’m gonna go to Colorado
No I changed my mind I’m gonna do Chicago
That surrounds you
All around you
It covered its tracks back to San Francisco
Some people argue Kesey never bowed
From Detroit, Michigan to Britain, England
Motown cried real hard, and then she laughed real loud
Chasing dreams, chasing dreams
I think I found a better place to go
I think I found a better place to go Surprise, it landed down in Athens, Georgia
It came up like the sun a couple years ago
Some still think it’s in Seattle with that Grunge thing
But I just saw it and it’s headed back for Mexico
Chasing dreams, chasing dreams
I think I found a better place to go Why does everything seem simple in the first play
When we know that 99.9% won’t make it, Yin Yang
Nothing will change if you don’t see
The distance that surrounds you
The distance all around you
Traduction des paroles
Donc vous pensez avoir trouvé quelque chose en lequel vous pouvez croire puis trouver qu'il est déplacé très loin
Le succès est juste un mot pour vous faire courir
Tant de gens agissent comme s'ils connaissaient le chemin
Je sais que rien ne changera si tu continues à regarder comme ça
Nous savons qu'il y a plus que rencontre l'oeil
Alors ne pense pas que tu ne peux pas voir ce que je vois
Et je vois
La distance qui vous entoure
La distance tout autour de vous
Des grottes de France aux tablettes de Sumeria
Sibérie au Mexique Central
Il a traversé les plaines sales à Austin, Texas
Il semble toujours venir et ne manque jamais D'aller chasser les rêves, chasser les rêves
Je pense que j'ai trouvé un meilleur endroit où aller
Je pense que j'ai trouvé un meilleur endroit pour aller il s'est caché sur des sentiers de randonnée en attelage et des chansons de liberté
Puis s'est réveillé en lui-même, à Memphis, dans le Tennessee
Alors que Buddy Holly est mort dans un avion
Il est allé du Minnesota au village de New York.
Chasing dreams, à la poursuite de rêves
Je pense que j'ai trouvé un meilleur endroit où aller Non Je pense que je vais dans le bon sens
Non Je crois que je vais dans le mauvais sens
Non Je pense que je vais aller au Colorado
Non J'ai changé d'avis je vais faire Chicago
Qui vous entoure
Tout autour de vous
Il a couvert ses traces de retour à San Francisco
Certaines personnes soutiennent que Kesey ne s'est jamais incliné
De Detroit, Michigan à la Grande-Bretagne, Angleterre
Motown a pleuré très fort, puis elle a ri très fort
Chasing dreams, à la poursuite de rêves
Je pense que j'ai trouvé un meilleur endroit où aller
Je pense que j'ai trouvé un meilleur endroit pour aller Surprise, il a atterri à Athènes, en Géorgie
Il est venu comme le soleil il y a quelques années
Certains pensent encore que C'est à Seattle avec ce truc Grunge
Mais je viens de le voir et il retourne au Mexique
Chasing dreams, à la poursuite de rêves
Je pense que j'ai trouvé un meilleur endroit où aller pourquoi tout semble simple dans la première pièce
Quand nous savons que 99,9% ne le feront pas, Yin Yang
Rien ne changera si vous ne voyez pas
La distance qui vous entoure
La distance tout autour de vous