Jamie McPherson — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're My Only Vice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're My Only Vice » de Jamie McPherson.
Paroles
I’ve bummed around this
One horse town.
I took a trip from a
Cauldron’s sip.
I made my mark and
Scratched it out again.
Now give me an Hallelujah or a
Big Amen!
Chorus
Now, what’s a smoke
When you are broke?
What’s a malt
When you’re at fault?
What is life, but a roll of the dice?
Baby don’t you know that you’re my only vice.
I led an army
To your door.
I gave my blood
To the poor.
I changed the world and
Turned it back again.
You might rate me a
Perfect ten.
Chorus
I’m the second coming or
So I’m told.
I healed the sick and
Cured the cold.
Stopped global warming
Turned the heat up again.
I destroyed all those nasty
Bogymen.
Chorus
I ruled the land as your
Loving king.
I rewrote
The Tao Te Ching.
I took your offerings
Gave them back again.
Salvation truly flows from my
Poison pen.
Chorus
I may be perfect but
Life is hard.
My track record
Has been marred.
I took you love as
Mine again.
I’ll be your rooster if you’ll
Be my hen.
Chorus
Traduction des paroles
J'ai déçu autour de cette
Un cheval de la ville.
J'ai fait un voyage à partir d'un
La gorgée du Chaudron.
J'ai fait ma marque et mon
Gratté de nouveau.
Maintenant Donne moi une Alléluia ou un
Grand Amen!
Chorus
Maintenant, ce qui est un détecteur de fumée
Lorsque vous êtes cassé?
C'est quoi un malt
Quand tu es en faute?
Qu'est-ce que la vie, mais un rouleau de dés?
Tu ne sais pas que tu es mon seul vice.
J'ai dirigé une armée
À votre porte.
J'ai donné mon sang
Pour les pauvres.
J'ai changé le monde et
Tourné le dos à nouveau.
Vous pourriez me noter un
Parfait dix.
Chorus
Je suis la seconde venue ou
Je suis donc dit.
J'ai guéri les malades et les
Guéri le froid.
Arrêté le réchauffement climatique
Tourné le chauffer à nouveau.
J'ai détruit tous ces méchants
Bogymen.
Chorus
J'ai gouverné la terre comme votre
Aimer le roi.
J'ai réécrit
Le Tao Te Ching.
J'ai pris vos offrandes
Leur a donné de nouveau de retour.
Le salut jaillit vraiment de mon
Poison pen.
Chorus
Je suis peut être parfait mais
La vie est difficile.
Mon record de piste
A été entaché.
Je t'ai pris amour comme
La Mine à nouveau.
Je serai ton coq si tu veux
Être ma poule.
Chorus