Jamie McPherson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Cry Me A River Murray
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Cry Me A River Murray » de Jamie McPherson.
Paroles
A tale of crime for over
Two million years
Washed away by the
Salt of tears
Too late for sorry
Don’t cry me a river Murray
Hume and Hovell
Sturt and Cadel
Found the old man was
Doing well
Roll me a durry
Don’t cry me a river Murray
Lady Augusta
Sweet Mary Ann
How they raced for a
Dirty old man
Why need to hurry
Don’t cry me a river Murray
Irrigators and regulators
Punched him in the mouth
They wanted to steal from
Mississippi South
For the spoils they scurry
Don’t cry me a river Murray
They picked his pockets and
Stole his time
For their greed they
Committed this crime
Face down in slurry
Don’t cry me a river Murray
I watched with sadness
Couldn’t make them stop
They took everything to
Seed their crop
You got your quarry
Don’t cry me a river Murray
Throw me a lifeboat
Throw me a bone
Old Man Pondi is
Dead and gone
Too late to worry
Don’t cry me a river Murray
No last rites
No time to pray
Mr. Percival just
Flew away
Too late for sorry
I‘ve just cried me a river Murray
Yes, it’s too late for sorry,
I’ve just cried me a river Murray
Traduction des paroles
Une histoire de crime pour plus
Deux millions d'années
Emporté par la
Le sel des larmes
Trop tard désolé
Ne me pleure pas une rivière Murray
Hume et Hovell
Sturt et Cadel
Trouvé le vieil homme était
Faire bien
Rouleau de moi un durry
Ne me pleure pas une rivière Murray
Lady Augusta
Douce Marie Ann
Comment ils ont couru pour un
Dirty old man
Pourquoi besoin de se dépêcher
Ne me pleure pas une rivière Murray
Irrigateurs et régulateurs
De coups de poing dans la bouche
Ils voulaient voler
Mississippi Du Sud
Pour le butin ils se précipitent
Ne me pleure pas une rivière Murray
Ils ont choisi ses poches et
A volé son temps
Pour leur cupidité ils
Commis ce crime
Face vers le bas dans la boue
Ne me pleure pas une rivière Murray
Je regardais avec tristesse
Je ne pouvais pas les faire arrêter
Ils ont tout pris pour
Semences de leurs récoltes
Tu as ta carrière
Ne me pleure pas une rivière Murray
Jette moi un canot de sauvetage
Jette moi un os
Le vieux Pondi est
Morts et disparus
Trop tard pour s'inquiéter
Ne me pleure pas une rivière Murray
Aucun des derniers rites
Pas le temps de prier
M. Percival juste
Envoler
Trop tard désolé
Je viens de pleurer une rivière Murray
Oui, il est trop tard pour désolé,
Je viens de pleurer une rivière Murray