James Yuill — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Could I Lose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Could I Lose » de James Yuill.
Paroles
I can hear my heart beating
In my head as I close my eyes at night
Empty sounds on my pillow
Empty words that repeat throughout the night
How could I lose?
This has to be the best thing I could choose
How could I lose to you?
The rain falls hard on my window
I can feel the pain receding now
Close my eyes and I’m with you
Keep them shut till you see those floating stars
How could I lose?
This has to be the best thing I could choose
How could I lose to you?
I have strength when I’m with you
I have strength but my arms can’t hold you up
From the water when I’m drowning
Like they said I would always drag you down
How could I lose?
This has to be the best thing I could choose
How could I lose to you?
Traduction des paroles
Je peux entendre mon cœur battre
Dans ma tête comme je ferme les yeux la nuit
Sons vides sur mon oreiller
Des mots vides qui se répètent toute la nuit
Comment pourrais-je perdre?
Ça doit être la meilleure chose que je puisse choisir
Comment ai-je pu perdre pour vous?
La pluie tombe sur ma fenêtre
Je sens la douleur reculer maintenant
Ferme les yeux et je suis avec toi
Fermez les jusqu'à ce que vous voyiez ces étoiles flottantes
Comment pourrais-je perdre?
Ça doit être la meilleure chose que je puisse choisir
Comment ai-je pu perdre pour vous?
J'ai de la force quand je suis avec toi
J'ai de la force mais mes bras ne peuvent pas vous retenir
De l'eau quand je suis noyade
Comme ils l'ont dit je te traînerais toujours vers le bas
Comment pourrais-je perdre?
Ça doit être la meilleure chose que je puisse choisir
Comment ai-je pu perdre pour vous?