James Reichert — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting And Watching

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting And Watching » de James Reichert.

Paroles

Lonely is the way I’m spending my days
The clock on the wall keeps me counting faith
But it’s ticking away
The days turn to weeks, oh it’s all the same
Every morning and night I make sure to pray, that he’s okay
Only his Love is worth watching and waiting for
Look out the window just me and my pillow
As long as it takes, I’m watching away him by the front door
As bad as it hurts, his
Love is worth watching and waiting for
Awake is the way I spend all my nights
So thirsty at times I can’t even cry I’m only half alive
He’s doing this for us, so I can’t complain
Cause I know it’s gonna be worth all this pain
The day I touch his face
Only his Love is worth watching and waiting for
Look out the window just me and my pillow
As long as it takes, I’m watching away him by the front door
As bad as it hurts, his
Love is worth watching and waiting for
Am I building my future on quicksand?
Am I waistin' away all my wishes? Am I foolish to think he’s ever coming back?
Only his Love is worth watching and waiting for
Look out the window just me and my pillow
As long as it takes, I’m watching away him by the front door
As bad as it hurts, his
Love is worth watching and waiting for

Traduction des paroles

Seul est la façon dont je passe mes journées
L'horloge sur le mur me fait compter la foi
Mais c'est tic-tac
Les jours se transforment en semaines, oh c'est tout de même
Chaque matin et soir, je m'assure de prier, qu'il va bien
Seul son Amour vaut la peine de regarder et d'attendre
Regarde par la fenêtre juste moi et mon oreiller
Tant qu'il le faudra, je le surveille par la porte d'entrée
Aussi mauvais que ça fait mal, son
L'amour vaut la peine de regarder et d'attendre
Éveillé est la façon dont je passe toutes mes nuits
Si soif parfois je ne peux même pas pleurer Je ne suis qu'à moitié vivant
Il fait ça pour nous, donc je ne peux pas me plaindre
Parce que je sais que ça va valoir toute cette douleur
Le jour où je toucherai son visage
Seul son Amour vaut la peine de regarder et d'attendre
Regarde par la fenêtre juste moi et mon oreiller
Tant qu'il le faudra, je le surveille par la porte d'entrée
Aussi mauvais que ça fait mal, son
L'amour vaut la peine de regarder et d'attendre
Est-ce que je construis mon avenir sur les sables mouvants?
Suis-je à la hauteur de tous mes souhaits? Suis-je stupide de penser qu'il y jamais revenir?
Seul son Amour vaut la peine de regarder et d'attendre
Regarde par la fenêtre juste moi et mon oreiller
Tant qu'il le faudra, je le surveille par la porte d'entrée
Aussi mauvais que ça fait mal, son
L'amour vaut la peine de regarder et d'attendre