James Levy And The Blood Red Rose feat. Allison Pierce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pray To Be Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pray To Be Free » de James Levy And The Blood Red Rose feat. Allison Pierce.
Paroles
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
For I am the one for you are the one for me
And I will love you more than can words can speak
I pray when I die
That it’s you by my side
And I am the one for you are the one for me
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
And I know you know
That I will see you again (I know you know I will see you)
This time not as lovers but just as friends (This time not as lovers)
I pray when I die
That it’s you by my side
And I know you know that I will see you again
(That I will see you)
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
Without love it’s a misery
You say it just ain’t right
Without love it’s a misery
'Cause I am the one for you are the one for me
And I will love you more than can words can speak
I pray when I die
That it’s you by my side
Cause I am the one for you are the one for me
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
'Cause without love it’s a misery
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
And without love it’s a misery
I pray to be free
From this love hanging over me
But you say it just ain’t right
Without love it’s a misery
Traduction des paroles
Je prie pour être libre
De cet amour qui plane sur moi
Mais vous dites qu'il n'est tout simplement pas le droit
'Cause sans l'amour, c'est une misère
Car je suis celui pour vous êtes celui pour moi
Et je t'aimerai plus que ce que les mots peuvent dire
Je prie quand je meurs
Que c'est toi à mes côtés
Et je suis celui pour vous êtes celui pour moi
Je prie pour être libre
De cet amour qui plane sur moi
Mais vous dites qu'il n'est tout simplement pas le droit
'Cause sans l'amour, c'est une misère
Et je sais tu sais
Que je te reverrai (je sais que tu sais que je te verrai)
Cette fois-ci pas comme des amants mais juste comme des amis (Cette fois-ci pas comme des amants)
Je prie quand je meurs
Que c'est toi à mes côtés
Et je sais que tu sais que je te reverrai
(Que je vais vous voir)
Je prie pour être libre
De cet amour qui plane sur moi
Mais vous dites qu'il n'est tout simplement pas le droit
'Cause sans l'amour, c'est une misère
Sans l'amour, c'est une misère
Vous dites qu'il n'est tout simplement pas le droit
Sans l'amour, c'est une misère
Parce que je suis celui pour toi est celui pour moi
Et je t'aimerai plus que ce que les mots peuvent dire
Je prie quand je meurs
Que c'est toi à mes côtés
Parce que je suis celui pour vous êtes celui pour moi
Je prie pour être libre
De cet amour qui plane sur moi
Mais vous dites qu'il n'est tout simplement pas le droit
'Cause sans l'amour, c'est une misère
Je prie pour être libre
De cet amour qui plane sur moi
Mais vous dites qu'il n'est tout simplement pas le droit
Et sans l'amour, c'est une misère
Je prie pour être libre
De cet amour qui plane sur moi
Mais vous dites qu'il n'est tout simplement pas le droit
Sans l'amour, c'est une misère