James Dean Bradfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bad Boys And Painkillers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bad Boys And Painkillers » de James Dean Bradfield.
Paroles
Bad boys and painkillers
Together like peas in a pod
Look at me just sticking around
The oxygen draining through my blood
Body crunched up and tight
Pounding and kicking me blind
Failing my body design
Digging trenches, looking for mines
(Bad boys and) Looking for a new way out
(Painkillers) Swollen hands looking for love
(Bad boys and) Safe from harm is all I ask
(Painkillers)
Bad boys and painkillers
Drags me down so I’m miserable
Buy some time, I’m coming unstuck
Leave me here, I’ll crawl my way back
Cold as statues with such grace
My head imprinted with your face
I long for longing in this place
It’s no so hard with some patience
(Bad boys and) Shaking like there’s no way out
(Painkillers) Swollen hands looking for love
(Bad boys and) Safe from harm is all I ask
(Painkillers)
Never complain or explain
Never felt lucky or shame
Microclimates and acid baths
Epic human achievement at last
(Bad boys and) Still shaking still shaking
(Painkillers) Swollen hands looking for love
(Bad boys and) Safe from harm is all I ask
(Painkillers)
Traduction des paroles
Mauvais garçons et analgésiques
Ensemble comme des pois dans une gousse
Regarde moi juste rester dans le coin
Le drainage de l'oxygène par le biais de mon sang
Corps croqué et serré
Martèlement et coups de pied moi aveugle
À défaut de ma conception du corps
Creuser des tranchées, chercher des mines
(Mauvais garçons et) à la recherche d'une nouvelle issue
Mains enflées en quête d'amour
(Mauvais garçons et) à L'abri du mal est tout ce que je demande
(Antidouleurs)
Mauvais garçons et analgésiques
Me traîne donc je suis misérable
Acheter un certain temps, je suis de retour à décoller
Laissez-moi ici, je vais ramper mon chemin de retour
Froid comme des statues avec une telle grâce
Ma tête imprimée avec votre visage
Je désire ardemment dans cet endroit
Ce n'est pas si dur avec un peu de patience
(Mauvais garçons et) secouant comme s'il n'y avait pas d'issue
Mains enflées en quête d'amour
(Mauvais garçons et) à L'abri du mal est tout ce que je demande
(Antidouleurs)
Ne jamais se plaindre ou expliquer
Je ne me suis jamais senti chanceux ou honteux
Microclimats et bains acides
Réalisation humaine épique enfin
(Mauvais garçons et) toujours Tremblant toujours Tremblant
Mains enflées en quête d'amour
(Mauvais garçons et) à L'abri du mal est tout ce que je demande
(Antidouleurs)