James & Bobby Purify — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Know What It Is You Got
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Know What It Is You Got » de James & Bobby Purify.
Paroles
No, I don’t know what it is you got but I know it sure got me
It keeps me working for the day and night and I can’t get no sleep
Only if I knew the secret of your love, would it set my mind at ease
If I try to run away, you just call my name
and I come crawling on my hands and knees.
ou-wee oh yeah ou-wee
In this love baby and how did I fall for real
How do I let your love get to me and take over my heart for thrill
Now I know I’m been wasting my time
becasue you’re constantly on my mind
I don’t know what it is you got but I know it sure got me
It keeps me working for the day and night and I can’t get no sleep
No No No No
ou-wee oh yeah ou-wee
I try to tell myself that I can do without your loving but I can’t
You put my mind through so many changes
that it’s useless for me to think
But I don’t mind what you’re doing to me baby
It’s how you do it is what I want to know
I don’t know what it is you got but I know it sure got me
It keeps me working for the day and night and I can’t get no sleep
No No No No
I don’t know what it is you got
Traduction des paroles
Non, Je ne sais pas ce que tu as, mais je sais que ça m'a eu
Il me fait travailler pour le jour et la nuit et je ne peux pas dormir
Seulement si je connaissais le secret de votre amour, cela me soulagerait
Si j'essaie de fuir, il vous suffit d'appeler mon nom
et je viens ramper sur mes mains et les genoux.
ou-wee oh ouais ou-wee
Dans cet amour bébé et comment suis je tombé pour de vrai
Comment puis-je laisser votre amour arriver à moi et prendre sur mon cœur pour le frisson
Maintenant je sais que je perds mon temps
parce que tu es constamment dans mon esprit
Je ne sais pas ce que tu as mais je sais que ça m'a eu
Il me fait travailler pour le jour et la nuit et je ne peux pas dormir
Non Non Non Non
ou-wee oh ouais ou-wee
J'essaie de me dire que je peux me passer de ton amour mais je ne peux pas
Tu as fait subir à mon esprit tant de changements
que c'est inutile pour moi de penser
Mais ça ne me dérange pas ce que tu me fais bébé
C'est comme ça que tu fais c'est ce que je veux savoir
Je ne sais pas ce que tu as mais je sais que ça m'a eu
Il me fait travailler pour le jour et la nuit et je ne peux pas dormir
Non Non Non Non
Je ne sais pas ce que c'est que vous avez obtenu