James and the Wild Spirit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dust and Bones

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dust and Bones » de James and the Wild Spirit.

Paroles

There you go covered in dust and bones
You fell into the darkest tomb, built it on your own
You tried to make her heart your home
She buried you and your throne
So where you step look under stones
You tread upon the snake and it’s over
And it’s haze settles in your eyes again
And your days fade into the night again
Your left unto the darkest night
A desperate road your set to roam carries you from home
A fortune from a lover stoled weighs heavy in your soul
Blinded by your dark disguise
She wanted what you sold
When she laid her head to rest
The poison in your veins taken over
And it’s haze settles in your eyes again
Your’re left unto the darkest night
And you say the sun is in your eyes again
And you say the wind blows in your eyes again
Your left unto the darkest night
Buried the knife deep into the night
Tried to cover all your sins
Pushed it further down till you could not hear a sound
What you failed to hear her say
She’s given you everything
She’s given you everything
Given you everything
Everything
The murder rest upon your heart
Daylight closed behind your eyes
Dust and blood were on your hands
The death of you, forsaken hands
So leave it in the darkest night
And you say the sun is in your eyes again
And you say the wind blows in your eyes again
And you say
You say the wind blows in your eyes again
So leave it in the darkest night

Traduction des paroles

Là vous allez couvert de poussière et d'OS
Tu es tombé dans le tombeau le plus sombre, tu l'as construit tout seul
Vous avez essayé de faire de son cœur votre maison
Elle t'a enterré toi et ton trône
Alors où vous marchez regardez sous les pierres
Vous marchez sur le serpent et c'est fini
Et c'est la brume qui s'installe à nouveau dans vos yeux
Et vos jours s'estompent à nouveau dans la nuit
Votre gauche vers la nuit la plus sombre
Une route désespérée votre ensemble pour errer vous transporte de la maison
Une fortune d'un amant volé pèse lourd dans votre âme
Aveuglé par votre déguisement sombre
Elle voulait ce que tu as vendu
Quand elle a posé sa tête pour se reposer
Le poison dans vos veines a pris le dessus
Et c'est la brume qui s'installe à nouveau dans vos yeux
Vous êtes laissé à la nuit la plus sombre
Et vous dites que le soleil est encore dans vos yeux
Et vous dites que le vent souffle encore dans vos yeux
Votre gauche vers la nuit la plus sombre
Enterré le couteau profondément dans la nuit
Essayé de couvrir tous vos péchés
Poussé plus bas jusqu'à ce que vous ne pouviez pas entendre un son
Ce que vous n'avez pas l'entendre dire
Elle vous a tout
Elle vous a tout
Compte tenu de tout ce que vous
Tout
Le meurtre repose sur ton cœur
La lumière du jour fermée derrière vos yeux
La poussière et le sang étaient sur vos mains
La mort de vous, Mains abandonnées
Alors laissez le dans la nuit la plus sombre
Et vous dites que le soleil est encore dans vos yeux
Et vous dites que le vent souffle encore dans vos yeux
Et vous dites
Tu dis que le vent souffle encore dans tes yeux
Alors laissez le dans la nuit la plus sombre