James and the Wild Spirit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bloodline

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bloodline » de James and the Wild Spirit.

Paroles

Waking up for the first time
In your eyes, I see my bloodline
Your heart’s on fire
Breathing in for the first time
Your lungs fill up
With all the love of heart’s desire
This heart’s on fire
Whoa, oh, oh, you’re the rising sun
Whoa, oh, oh, you’re my setting sun
Whoa, oh, oh, may the love come down
Let me hear you say
That you found your way
Stepping out for the first time
The ground beneath comes to life
At your feet
Reaching out for the first time
In your arms, I see my bloodline
Your heart’s on fire
This heart’s on fire
Whoa, oh, oh, you’re the rising sun
Whoa, oh, oh, you’re my setting sun
Whoa, oh, oh, may the love come down
Let me hear you say
That you found your way, way
Waking up for the first time
In your eyes, I see my bloodline
Your heart’s on fire
This heart’s on fire
Whoa, oh, oh, you’re the rising sun
Whoa, oh, oh, you’re my setting sun
Whoa, oh, oh, you’re the rising sun
Whoa, oh, oh, you’re my setting sun
Whoa, oh, oh, may the love come down
Let me hear you say
That you found your way

Traduction des paroles

Se réveiller pour la première fois
Dans tes yeux, je vois ma lignée
Ton coeur est en feu
Respirer pour la première fois
Vos poumons se remplissent
Avec tout l'amour du désir du cœur
Ce cœur est en feu
Whoa, oh, oh, vous êtes le soleil levant
Whoa, oh, oh, vous êtes mon soleil couchant
Whoa, oh, oh, que l'amour descende
Permettez-moi de vous entendre dire
Que vous avez trouvé votre chemin
Sortant pour la première fois
Le sol en dessous prend vie
À vos pieds
D'atteindre pour la première fois
Dans tes bras, je vois ma lignée
Ton coeur est en feu
Ce cœur est en feu
Whoa, oh, oh, vous êtes le soleil levant
Whoa, oh, oh, vous êtes mon soleil couchant
Whoa, oh, oh, que l'amour descende
Permettez-moi de vous entendre dire
Que vous avez trouvé votre chemin, chemin
Se réveiller pour la première fois
Dans tes yeux, je vois ma lignée
Ton coeur est en feu
Ce cœur est en feu
Whoa, oh, oh, vous êtes le soleil levant
Whoa, oh, oh, vous êtes mon soleil couchant
Whoa, oh, oh, vous êtes le soleil levant
Whoa, oh, oh, vous êtes mon soleil couchant
Whoa, oh, oh, que l'amour descende
Permettez-moi de vous entendre dire
Que vous avez trouvé votre chemin