Jameerah — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Eyes On Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Eyes On Me » de Jameerah.

Paroles

t’s irresistible
if I go out in a crowd
I crank it up baby loud
it’s something powerful (uh, yeah)
oblivious to control it doesn’t do what it’s told
But I wouldn’t stop it even if I could
anytime it takes a hold
I feel so good
and admit it come on if you could you would
(tonight, tonight, tonight)
All eyes on me
(I'm putting on a show)
All eyes on me
(I need it don’t you know)
All eyes on me pay attention to, pay attention to pay attention to me All eyes on me (All eyes, All eyes)
All eyes on me (All eyes on me)
It isn’t like a drug (ch-ah)
you get a glance or a look
it’s over for you your hooked
you chase it down in clubs (yeah)
until you get what you want
you gotta' stay on the hunt (yeahh)
But I wouldn’t stop it even if I could
anytime it takes a hold
I feel so good
and admit it come on if you could you would
(tonight, tonight, tonight)
All eyes on me
(I'm putting on a show)
All eyes on me
(I need it don’t you know)
All eyes on me pay attention to, pay attention to pay attention to me All eyes on me (All eyes, All eyes)
All eyes on me (All eyes on me)
No matter if it’s right
no matter if it’s wrong
I’m telling you tonight, tonight, tonight
(tonight!)
All eyes on me
(I'm putting on a show)
All eyes on me
(I need it don’t you know)
All eyes on me pay attention to, pay attention to pay attention to me All eyes on me (All eyes, All eyes)
All eyes on me (All eyes on me)

Traduction des paroles

t est irrésistible
si je sors dans la foule
Je le mets en marche bébé fort
c'est quelque chose de puissant (euh, ouais)
inconscient de le contrôler ne fait pas ce qu'on lui dit
Mais je ne l'arrêterais pas même si je pouvais
chaque fois qu'il prend une prise
Je me sens tellement bien
et admets le Allez si tu pouvais tu le ferais
(ce soir, ce soir, ce soir)
Tous les yeux sur moi
(Je suis en train de mettre sur un spectacle)
Tous les yeux sur moi
(J'en ai besoin ne sais-tu pas)
Tous les yeux sur moi, prêter attention à, prêter attention à prêter attention à moi Tous les yeux sur moi (Tous les yeux, Tous les yeux)
Tous les yeux sur moi (Tous les yeux sur moi)
Ce n'est pas comme une drogue (ch-ah)
vous obtenez un coup d'oeil ou un coup d'oeil
c'est fini pour toi ton accro
vous le chassez dans les clubs (ouais)
jusqu'à ce que vous obtenez ce que vous voulez
tu dois' rester à la chasse (yeahh)
Mais je ne l'arrêterais pas même si je pouvais
chaque fois qu'il prend une prise
Je me sens tellement bien
et admets le Allez si tu pouvais tu le ferais
(ce soir, ce soir, ce soir)
Tous les yeux sur moi
(Je suis en train de mettre sur un spectacle)
Tous les yeux sur moi
(J'en ai besoin ne sais-tu pas)
Tous les yeux sur moi, prêter attention à, prêter attention à prêter attention à moi Tous les yeux sur moi (Tous les yeux, Tous les yeux)
Tous les yeux sur moi (Tous les yeux sur moi)
Peu importe si c'est à droite
peu importe si c'est faux
Je te le dis ce soir, ce soir, ce soir
(ce soir!)
Tous les yeux sur moi
(Je suis en train de mettre sur un spectacle)
Tous les yeux sur moi
(J'en ai besoin ne sais-tu pas)
Tous les yeux sur moi, prêter attention à, prêter attention à prêter attention à moi Tous les yeux sur moi (Tous les yeux, Tous les yeux)
Tous les yeux sur moi (Tous les yeux sur moi)