Jalan Crossland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Summer Dresses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Summer Dresses » de Jalan Crossland.
Paroles
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
I am but a poor workin' boy
Indulging in the few simple joys in this world
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Smash the windshield, buckle up the hood around the pole
Let the radiator steam go blowing out the hole
But things are not as bad as they may seem
For I am sure she must notice me for a while
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Well if she hadn’t been ridin' shotgun right there by my side
I wouldn’t’ve had to run off of the road and nearly died
And down the road we’d merrily go
Still a-waitin' round here for the police to show
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
I can’t pry my eyes from pretty girls in summer dresses
Traduction des paroles
Jolies filles en robes d'été me faire épave ma voiture
Jolies filles en robes d'été me faire épave ma voiture
Je ne suis qu'un pauvre garçon qui travaille
Se livrer aux quelques joies simples dans ce monde
Jolies filles en robes d'été me faire épave ma voiture
Briser le pare-brise, boucler le capot autour du poteau
Laissez la vapeur du radiateur souffler le trou
Mais les choses ne sont pas aussi mauvaises que cela puisse paraître
Car je suis sûr qu'elle doit me remarquer pendant un moment
Jolies filles en robes d'été me faire épave ma voiture
Eh bien, si elle n'avait pas été ridin' fusil de chasse à droite de mon côté
Je n'aurais pas dû fuir la route et j'aurais failli mourir
Et sur la route nous irions joyeusement
Encore un waitin' tour ici pour la police de spectacle
Jolies filles en robes d'été me faire épave ma voiture
Jolies filles en robes d'été me faire épave ma voiture
Je ne peux pas lever les yeux des jolies filles en robes d'été