Jake Owen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tall Glass of Something
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tall Glass of Something » de Jake Owen.
Paroles
It’s 100 degrees down in Macon
And that’s making me wanna drink
(Awww sip sip)
Got a truck full of peaches
ain’t no beaches round here but we got a skating rink
(Aww ya, skate skate)
There’s a bar in the back, yea that’s where we’re hanging
It’s a kiddy pool and a hose, kinda thing we need ice
Solos, toyos
Lift em up
I need a tall glass of something nice and strong
A little liquor and a loving baby all night long
I need a kick in the chest, a shot to the lips
A little hot mess, martini, shake your hips
I said tequila, margarita, señorita please
Chase it down with a Corona and some sex on the beach
A yellow umbrella for this fella, a kiss on my cheek
Just you and me, that’s all I need
Oh and a tall glass of something
(sipping and chugging, sipping and chugging chugging)
(sipping and chugging, sipping and chugging chugging chugging)
I’ll tell you one thing about me I get thirsty about 5:30
In the sunshine or the rain
So choo choo baby, come on hop on the train
Lift em up
I need a tall glass of something nice and strong
A little liquor and a loving baby all night long
I need a kick in the chest, a shot to the lips
A little hot mess, martini, shake your hips
I said tequila, margarita, señorita please
Chase it down with a Corona and some sex on the beach
A yellow umbrella for this fella, a kiss on my cheek
Just you and me, that’s all I need
Oh and a tall glass of something
(sipping and chugging, sipping and chugging chugging)
(sipping and chugging, sipping and chugging chugging chugging)
Traduction des paroles
Il fait 100 degrés à Macon
Et ça me donne envie de boire
(Ah, sip sip)
A un camion plein de pêches
il n'y a pas de plages par ici mais on a une patinoire
(Oh ya, skate skate)
Il y a un bar à l'arrière, Oui c'est là que nous sommes suspendus
C'est une piscine pour enfants et un tuyau, il nous faut de la glace
Des Solos, des toyos
Ascenseur em up
J'ai besoin d'un grand verre de quelque chose de gentil et fort
Un peu d'alcool et un bébé aimant toute la nuit
J'ai besoin d'un coup de pied dans la poitrine, un coup de feu aux lèvres
Un petit désordre chaud, martini, secoue tes hanches
J'ai dit tequila, margarita, señorita s'il te plaît
Chase il vers le bas avec une Corona et certains sexe sur la plage
Un parapluie jaune pour ce type, Un baiser sur ma joue
Juste vous et moi, c'est tout ce que je besoin
Oh et un grand verre de quelque chose
(siroter et chugging, siroter et chugging chugging)
(siroter et chugging, siroter et chugging chugging chugging)
Je vais vous dire une chose sur moi j'ai soif vers 5h30
Dans le soleil ou la pluie
Alors choo choo bébé, monte dans le train
Ascenseur em up
J'ai besoin d'un grand verre de quelque chose de gentil et fort
Un peu d'alcool et un bébé aimant toute la nuit
J'ai besoin d'un coup de pied dans la poitrine, un coup de feu aux lèvres
Un petit désordre chaud, martini, secoue tes hanches
J'ai dit tequila, margarita, señorita s'il te plaît
Chase il vers le bas avec une Corona et certains sexe sur la plage
Un parapluie jaune pour ce type, Un baiser sur ma joue
Juste vous et moi, c'est tout ce que je besoin
Oh et un grand verre de quelque chose
(siroter et chugging, siroter et chugging chugging)
(siroter et chugging, siroter et chugging chugging chugging)