Jake Owen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pass A Beer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pass A Beer » de Jake Owen.

Paroles

Looks like we’re all riding on right here
Pass a beer,
One more long day now on the coast
Is clear, pass a beer.
Wake up, the guy on the radio
Says it’s time to get
We gotta go We all got to do what we all got to do To get to the part where we get the cut loose.
Cut loose and hang where everybody is On the lake, where all in bikini lean
Where ain’t worries, no bumers
Where our state on my state, we’re stuck on the summer
Looks like we’re all riding on right here
Pass a beer.
One more long day now on the coast
Is clear, pass a beer.
Hey, everybody listen
Everybody out there, anybody listen
I hold 'em up
I’m on a mission
Please, pass in and push to the break
One two three, everybody take a drink!
Looks like there’s a party up in here,
Pass a beer.
She looks hot but my vision
Ain’t cute clear, pass a beer.
Oh pass a beer
Hook a brother up!
Back in the trailer, hook on a truck
Unload the boat, and unlock the girls
Hey, I don’t know about the rest of the world, but…
Looks like we’re all riding on right here
Pass a beer.
One more long day now on the coast
Is clear, pass a beer.
(Maybe two, or three, four five…)

Traduction des paroles

On dirait qu'on roule tous ici
Passer une bière,
Encore une longue journée sur la côte
Est clair, passer une bière.
Réveille-toi, le gars à la radio
Dit qu'il est temps pour obtenir
On doit y aller on doit tous faire ce qu'on doit tous faire pour arriver à la partie où on a la coupure.
Coupez lâche et accrocher où tout le monde est sur le lac, où tout en bikini Maigre
Où est pas de soucis, pas de bumers
Où notre état sur mon état, nous sommes coincés sur l'été
On dirait qu'on roule tous ici
Passer une bière.
Encore une longue journée sur la côte
Est clair, passer une bière.
Hey, tout le monde écoute
Tout le monde dehors, tout le monde écoute
Je hold 'em up
Je suis sur une mission
Je vous en prie, passez et poussez à la pause
Un deux trois, tout le monde prend un verre!
On dirait qu'il y a une fête ici,
Passer une bière.
Elle a l'air chaude mais ma vision
N'est-ce pas mignon clair, passer une bière.
Oh, passer une bière
Crochet un frère!
Retour dans la remorque, crochet sur un camion
Déchargez le bateau et débloquez les filles
Hey, je ne sais pas pour le reste du monde, mais…
On dirait qu'on roule tous ici
Passer une bière.
Encore une longue journée sur la côte
Est clair, passer une bière.
(Peut-être deux, ou trois, quatre, cinq…)