Jahmal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Именно ты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Именно ты » de Jahmal.
Paroles
Снова этот вид из окна и это небо над нами, —
Я снова точки расставляю над «i».
Мы молодые, в этой квартире прячемся от пустоты —
Я знаю, мне нужна именно ты.
И этот вид из окна, и это небо над нами, —
Я снова точки расставляю над «i»
Мы молодые, в этой квартире прячемся от пустоты —
Я знаю, мне нужна именно ты.
Небо вылило воды, хоть никуда не ходи.
На кухне болтает телек, девять без пяти.
Рано темнеет, холодает, на еду хватает,
И хорошо, маята, сонные коты.
Бренчат кубики льда, кнопочки пульта,
Так-то времени понты, в комнате темнота.
Только я и ты, завтра снова улетать.
Чай на столе остыл, тебе передать?
«Айда со мной, не спрашивай куда».
Она скажет: «Ну конечно да!»
И на краю Земли и в шалаше
Рядом со мной ей будет по душе.
«Айда со мной, не спрашивай куда».
Она скажет: «Ну конечно да!»
И на краю Земли и в шалаше
Рядом со мной ей будет по душе.
И я люблю этот вид из окна и это небо над нами, —
Я снова точки расставляю над «i».
Мы молодые, в этой квартире прячемся от пустоты —
Я знаю, мне нужна именно ты.
И этот вид из окна, и эта ругань под нами, —
Я снова точки расставляю над «i».
Мы молодые, в этой квартире прячемся от пустоты —
Я знаю, мне нужна именно ты.
И этот вид из окна, и это небо над нами, —
Я снова точки расставляю над «i».
Мы молодые, в этой квартире прячемся от пустоты —
Я знаю, мне нужна именно ты.
Traduction des paroles
Encore une fois cette vue de la fenêtre et ce ciel au-dessus de nous, —
Je repasse les points au-dessus du «i».
Nous sommes jeunes, dans cet appartement, nous nous cachons du vide —
Je sais que c'est toi que j'ai besoin.
Et cette vue de la fenêtre et ce ciel au-dessus de nous, —
Je repasse les points sur " i»
Nous sommes jeunes, dans cet appartement, nous nous cachons du vide —
Je sais que c'est toi que j'ai besoin.
Le ciel a versé de l'eau, au moins ne va nulle part.
Dans la cuisine les chatteurs de la télé, c', neuf heures moins cinq.
Tôt sombre, froid, assez pour la nourriture,
Et bien, pendules, chats endormis.
Grattez les cubes de glace, les boutons de la télécommande,
C'est le temps des Pontes, la pièce est sombre.
Juste toi et moi, repartez demain.
Le thé sur la table s'est refroidi.
"Aida avec moi, ne me demande pas où."
Elle dira «" bien sûr que oui!»
Et au bord de la Terre et dans la cabane
Elle aimerait être avec moi.
"Aida avec moi, ne me demande pas où."
Elle dira «" bien sûr que oui!»
Et au bord de la Terre et dans la cabane
Elle aimerait être avec moi.
Et j'aime cette vue de la fenêtre et ce ciel au-dessus de nous, —
Je repasse les points au-dessus du «i».
Nous sommes jeunes, dans cet appartement, nous nous cachons du vide —
Je sais que c'est toi que j'ai besoin.
Et cette vue de la fenêtre et ce juron sous nous, —
Je repasse les points au-dessus du «i».
Nous sommes jeunes, dans cet appartement, nous nous cachons du vide —
Je sais que c'est toi que j'ai besoin.
Et cette vue de la fenêtre et ce ciel au-dessus de nous, —
Je repasse les points au-dessus du «i».
Nous sommes jeunes, dans cet appartement, nous nous cachons du vide —
Je sais que c'est toi que j'ai besoin.