Jah Roots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Highs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Highs » de Jah Roots.
Paroles
The kingdom of FarI it seems so far to you and I,
but if you’d open up your eyes you’d see that jah is by your side,
marijuana gets me high
thats why I smoke it all the time
it gives me meaning to this life
and puts all differences aside,
politician man him lie thats why I burn them with the fire,
cant put locks upon my body cant put locks upon my mind,
build a mountain and I will climb because I work for the divine,
I wish to spread the word of truth and give some vision to the blind now…
good music brings good vibes
good people bring good times
good reefer brings good highs
upon the riddim I shall ride now
upon the riddim I shall ride.
behind these eyes lies a man trying to realize and understand
why you hypnotize the minds up with your propaganda and ya double standards,
say was it your plan to rule over man sir?
give me an answer we want an answer we need an answer you say, this is my
answer,
terrorism take some fear and put it in them,
scare the women and the children just by bringing down the buildings,
use the sadness that they feeling to recruit them by the millions,
then you ship them over seas just so they can do your killin
and the ghetto youths yes you turning them paratroops or a navy goof shooting
off
torpedo tubes I say what gave us the right to play the bigger fool
now when we rollin over countries and rewriting all their rules?
and I say
good music…
Give me the energy the energy the energy,
let me talk to mi family mi family
and each and every wicked man
them better follow me judgment them not gone pitty or aqquity,
unity is strength and yes knowledge is power first
we get the power when we unite together evolution man haffi take the power
shower…
JAH
Back to burning gov’t they are the ones deserving it,
its called human respect its like them never heard of it
they changin all our rights just as soon as buildings hit
so I call upon you people help me make this redneck sit,
to all the troops who are fighting over seas take a real good listen up
to what I say please your acting like a puppet
dingle dangle on the string when him calling out an order
your keep on murdering little children and they mommas dead off in the street
then its off to another city pack it up complete
I pray un to jah when I drop to my knees
just show me some reason for your insanity. and I say
good music…
Traduction des paroles
Le royaume de FarI il semble jusqu'à présent à vous et moi,
mais si tu ouvrais les yeux Tu verrais que jah est à tes côtés,
la marijuana me fait défoncer
c'est pourquoi je fume tout le temps
il me donne un sens à cette vie
et met toutes les différences de côté,
politicien homme lui mensonge c'est pourquoi je les brûle avec le feu,
ne peux pas mettre des verrous sur mon corps ne peux pas mettre des verrous sur mon esprit,
construis une montagne et je grimperai parce que je travaille pour le divin,
Je veux répandre la parole de vérité et donner une vision aux aveugles maintenant…
la bonne musique apporte de bonnes vibrations
les bonnes personnes apportent de bons moments
bon reefer apporte de bons sommets
sur le riddim je vais monter maintenant
sur le riddim je vais monter.
derrière ces yeux se trouve un homme essayant de réaliser et de comprendre
pourquoi vous hypnotisez les esprits avec votre propagande et ya deux poids deux mesures,
dites était-ce votre plan de régner sur l'homme Monsieur?
donnez-moi une réponse, nous voulons une réponse, nous avons besoin d'une réponse que vous dites, c'est mon
réponse,
terrorisme prenez un peu de peur et mettez le en eux,
effrayer les femmes et les enfants juste en faisant tomber les bâtiments,
utilisez la tristesse qu'ils ressentent pour les recruter par millions,
ensuite vous les envoyez sur les mers juste pour qu'ils puissent faire votre killin
et les jeunes du ghetto oui vous les transformez en parachutistes ou en fustigeurs de la marine
hors
tubes lance torpilles je dis ce qui nous a donné le droit de jouer le plus gros imbécile
maintenant, quand nous roulons sur les pays et réécrire toutes leurs règles?
et je dis
de la bonne musique…
Me donner de l'énergie l'énergie l'énergie,
laisse moi parler à mi family mi family
et chaque et chaque homme méchant
il vaut mieux qu'ils me suivent qu'ils ne soient pas partis pitty ou aqquity,
l'unité est la force et oui la connaissance est le pouvoir d'abord
nous obtenons le pouvoir quand nous nous unissons ensemble evolution man haffi prenez le pouvoir
douche…
JAH
Retour au gouvernement brûlant ce sont eux qui le méritent,
son appelé respect humain son comme eux jamais entendu parler
ils changent tous nos droits dès que les bâtiments sont touchés
alors j'en appelle à vous les gens Aidez moi à faire asseoir ce plouc,
pour toutes les troupes qui se battent sur les mers prendre un vrai bon écouter
à ce que je dis veuillez vous comporter comme une marionnette
dingle balancent sur la chaîne quand il appelle un ordre
vous continuez à tuer des petits enfants et ils mommas morts dans la rue
puis c'est hors d'une autre ville emballez le complet
Je prie un à jah quand je tombe à genoux
montre-moi juste une raison pour ta folie. et je dis
de la bonne musique…