Jah Cure — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is One for You Mama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is One for You Mama » de Jah Cure.
Paroles
Yeah yu nuh
Dedicate dis one to, my special mother
And all mother’s over the world
This one’s for you
Love you my mother, endlessly
Queen of mi heart
All di mother’s of the world dis is for you
This one’s for you mom
Been through the struggle you one
God bless your two hands
Wash mi clothes and cook mi food and
Wonders she perform, she’s the greatest mom
Mama I love you, queen of my heart
Queen of my heart
To all mother’s of the world
Sing this for you
Diamonds for you
Rubies and pearl
Mothers of the world
Sing this for you
Gold crown for you
Queen of the world
Just one queen in this world, it’s you, oh mama, oh maama
One favourite girl in this world, it’s you, oh mama, oh maama
Press mi uniform
Send mi school seh gwaan
Run is your drive, she nah lose her head
Mama I love you, I love you, I love you, yeah
Queen of my hearrrrrrrrt
To all mother’s of the world
Sing this for you
Diamonds for you
Rubies and pearl
Mothers of the world
Sing this for you
Gold crown for you
Queen of the world
She wipe mi nose she pin mi nappy
And when mi sad she mek mi happy
And when mi rude she tell wi 'top i'
Mama eeeeeeehhh aaaaa
She do it alone without mi daddy
Jah still provide when she no have it
Ooooooohhhhhhh eeehhhhhhehhhh
There is just one queen in this world, it’s you, oh mama, ooh maama
Just one favourite girl, it’s you, oh mama, oooh mama
This one’s for you mom
Been through the struggle you one
God bless your two hands
Wash mi clothes and cook mi food and
Wonders she perform
She’s the greatest mom
Mama I love you, love you, love you, love you
Eyyyyyyyyyyyyyyy eyyyyyy
Mama I love you, love you, love you
Mama I love you, love you
Just, one queen in this world, it’s you, it’s you, it’s you oh mom eyyyyy
Just one queen in this world, mama it’s you, mama it’s you
DROP IT RIDDIM — 2008
Traduction des paroles
Oui yu nuh
Dédiez dis un à, ma mère spéciale
Et toute la mère est partout dans le monde
Celui ci est pour toi
T'aime à ma mère, à l'infini
Reine de mi coeur
Toutes les mères du monde sont pour vous
Celui-ci est pour vous maman
Vous avez traversé la lutte vous un
Dieu bénisse vos deux mains
Laver mi vêtements et cuire mi nourriture et
Des merveilles qu'elle exécute, elle est la plus grande maman
Maman je t'aime, reine de mon coeur
Reine de mon coeur
À toutes les mères du monde
Chante ça pour toi
Des diamants pour vous
Rubis et Perle
Les mères du monde
Chante ça pour toi
Couronne d'or pour vous
La reine du monde
Juste une reine dans ce monde, c'est toi, Oh maman, oh maama
Une fille préférée dans ce monde, c'est toi, Oh mama, oh maama
Presse mi uniforme
Envoyer mi école SEH gwaan
Run est votre lecteur, elle nah perdre la tête
Maman je t'aime, je t'aime, je t'aime, ouais
Reine de mon hearrrrrrrrt
À toutes les mères du monde
Chante ça pour toi
Des diamants pour vous
Rubis et Perle
Les mères du monde
Chante ça pour toi
Couronne d'or pour vous
La reine du monde
Elle essuie mi nez elle pin mi nappy
Et quand mi triste elle mek mi heureux
Et quand mi grossier elle dire wi "top i"
Mama eeeeeeehhh aaaaa
Elle le fait seule sans mi papa
Jah fournit toujours quand elle ne l'a pas
Ooooooohhhhhhhh eeehhhhhhhhhh
Il n'y a qu'une seule reine dans ce monde, c'est toi, Oh maman, ooh maama
Juste une fille préférée, c'est toi, Oh mama, oooh mama
Celui-ci est pour vous maman
Vous avez traversé la lutte vous un
Dieu bénisse vos deux mains
Laver mi vêtements et cuire mi nourriture et
Merveilles qu'elle effectuer
Elle est le plus grand maman
Maman je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime
Eyyyyyyyyyyyyyyy eyyyyyy
Maman je t'aime, t'aime, t'aime
Maman je t'aime, t'aime
Juste, une reine dans ce monde, c'est toi, c'est toi, c'est toi Oh maman eyyyyy
Juste une reine dans ce monde, maman, c'est vous, maman, c'est vous
LAISSEZ TOMBER RIDDIM-2008