Jagged Edge — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Private

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Private » de Jagged Edge.

Paroles

Yo wussup baby?
It's been a while since I seen you.
See tonight we gonna do something a lil different.
See we gonna do it like this…
Oh weekend alone, water's running, bubbles bublin.
No kids, no work, no phones, pagers.
I'm gon give you what you're worth.
I just wanna take all your worries away.
All away.
Meet me at our weekend getaway, just you and me.
When we're in private.
I just wanna see the things that I don't get to see.
But now it's you and me.
We're in private.
Call your girls and tell'em you ain't going nowhere.
It's getting hot in here.
In private.
Hot suds, good love, champagne, maintain in a heart-shaped tub.
In private.
Think of all the things we can do, we'll do.
When it’s just me and you.
See this is an exclusive.
So damn secluded.
No one will know where we're at.
Just me and you.
I'll eat strawberries of off you.
Before I get on top of you, baby.
I just wanna take all your troubles away.
So don't trip, no lip.
Let's get this love train goin.
I’m on my way.
When we're in private.
I just wanna see the things that I don't get to see.
But now it's you and me.
We're in private.
Call your girls and tell'em you ain't going nowhere.
It's getting hot in here.
In private.
Hot suds, good love, champagne,
maintain in a heart-shaped tub.
In private.
Think of all the things we can do, we'll do.
When it’s just me and you.
You can let your hair down.
You can be freaky as you want to be.
No one can hear a sound.
Baby, you scream as loud…
When we're in private.
I just wanna see the things that I don't get to see.
But now it's you and me.
We're in private.
Call your girls and tell'em you ain't going nowhere.
It's getting hot in here.
In private.
Hot suds, good love, champagne,
maintain in a heart-shaped tub.
In private.
Think of all the things we can do, we'll do.
When it’s just me and you.
In private.
I just wanna see the things that I don't get to see.
But now it's you and me.
We're in private.
Call your girls and tell'em you ain't going nowhere.
It's getting hot in here.
In private.
Hot suds, good love, champagne, maintain in a heart-shaped tub.
In private.
Think of all the things we can do, we'll do.
When it’s just me and you…

Traduction des paroles


Mais maintenant, c'est vous et moi.
Nous sommes dans le privé.
Appelle tes filles et dis-leur que tu n'iras nulle part.
Il commence à faire chaud par ici.
Dans le secteur privé.
Mousse chaude, bon amour, champagne, maintenir dans une baignoire en forme de coeur.
Dans le secteur privé.
Pensez à toutes les choses que nous pouvons faire, nous le ferons.
Alors que c'est juste moi et vous…