Jag Star — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ridiculous

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ridiculous » de Jag Star.

Paroles

Ever since you gave me a second look
I can read you like an open book
All the ways you tried to say how you felt
Sounded funny, but you made me melt
I’ve stayed blown away
Lovin' everything you say
Oh, baby, you sound ridiculous
Laugh out loud, you stand out in a crowd
Oh, baby, you’re so ridiculous
(You're so ridiculous)
Where do you get the words that come out of your mouth?
I hope it’s me that you’re still talkin' about
I know you think that I’m the crazy one
I think that I’m just havin' way more fun
I’ve stayed blown away
Lovin' everything you say
Oh, baby, you sound ridiculous
Laugh out loud, you stand out in a crowd
Oh, baby, you’re so ridiculous
Your magic’s addictive
Now I know why I’m livin'
We’ll never be over
I’ve found my four leaf clover
Your magic’s addictive
Now I know why I’m livin'
We’ll never be over
I’ve found my four leaf clover
Ever since you gave me a second look
I can read you like an open book
All the ways you tried to say how you felt
Sounded funny, but you made me melt
I’ve stayed blown away
Lovin' everything you say
Oh, baby, you sound ridiculous
Laugh out loud, you stand out in a crowd
Oh, baby, you’re so ridiculous
I’ve stayed blown away
Lovin' everything you say
Oh, baby, you sound ridiculous
Laugh out loud, you stand out in a crowd
Oh, baby, you’re so ridiculous

Traduction des paroles

Depuis que tu m'a donné un deuxième coup d'oeil
Je peux te lire comme un livre ouvert
Toutes les façons dont vous avez essayé de dire ce que vous ressentiez
Semblait drôle, mais tu m'a fait fondre
Je suis resté époustouflé
Lovin' tout ce que vous dites
Oh, bébé, tu as l'air ridicule
Riez à haute voix, vous vous démarquez dans une foule
Oh, bébé, tu es tellement ridicule
(Vous êtes tellement ridicule)
Où obtenez-vous les mots qui sortent de votre bouche?
J'espère que c'est de moi que tu parles encore
Je sais que tu penses que je suis la folle
Je pense que je suis havin' plus de plaisir
Je suis resté époustouflé
Lovin' tout ce que vous dites
Oh, bébé, tu as l'air ridicule
Riez à haute voix, vous vous démarquez dans une foule
Oh, bébé, tu es tellement ridicule
Votre magie est addictif
Maintenant je sais pourquoi je suis livin'
Nous ne serons jamais plus
J'ai trouvé mon trèfle à quatre feuilles
Votre magie est addictif
Maintenant je sais pourquoi je suis livin'
Nous ne serons jamais plus
J'ai trouvé mon trèfle à quatre feuilles
Depuis que tu m'a donné un deuxième coup d'oeil
Je peux te lire comme un livre ouvert
Toutes les façons dont vous avez essayé de dire ce que vous ressentiez
Semblait drôle, mais tu m'a fait fondre
Je suis resté époustouflé
Lovin' tout ce que vous dites
Oh, bébé, tu as l'air ridicule
Riez à haute voix, vous vous démarquez dans une foule
Oh, bébé, tu es tellement ridicule
Je suis resté époustouflé
Lovin' tout ce que vous dites
Oh, bébé, tu as l'air ridicule
Riez à haute voix, vous vous démarquez dans une foule
Oh, bébé, tu es tellement ridicule