Jads & Jadson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Conto de Fadas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Conto de Fadas » de Jads & Jadson.

Paroles

Não há nada mais forte do que a luz do teu olhar
Por mais que eu tente, eu não consigo segurar
Penso em você o tempo todo do começo ao fim
Fico louco ao ver você se aproximar
Vou me entregando eu não consigo evitar
E basta só um beijo seu pra eu ficar assim
Completamente em suas mãos
Perco o domínio do meu próprio coração
Quero te amar e te amar, me entregar pra essa paixão
(Refrão)
Enquanto durar esse amor vou vivendo
Vivendo um conto de fada, te amando na madrugada
Num amor sem fim
Queria ter você sempre aqui, noite e dia
Que nunca acabe o desejo, quero pra sempre o seu beijo
Teu coração só pra mim
Fico louco ao ver você se aproximar
Vou me entregando eu não consigo evitar
E basta só um beijo seu pra eu ficar assim
Completamente em suas mãos
Perco o domínio do meu próprio coração
Quero te amar e te amar, me entregar pra essa paixão
(Refrão)
Enquanto durar esse amor vou vivendo
Vivendo um conto de fada, te amando na madrugada
Num amor sem fim
Queria ter você sempre aqui, noite e dia
Que nunca acabe o desejo, quero pra sempre o seu beijo
Teu coração só pra mim
Enquanto durar esse amor vou vivendo
Vivendo um conto de fada, te amando na madrugada
Num amor sem fim
Queria ter você sempre aqui, noite e dia
Que nunca acabe o desejo, quero pra sempre o seu beijo
Teu coração só pra mim
Que nunca acabe o desejo, quero pra sempre o seu beijo
Teu coração só pra mim

Traduction des paroles

Il n'y a rien de plus fort que la lumière de votre regard
Autant que j'essaye, je ne peux pas retenir
Je pense à toi tout le temps du début à la fin
Je deviens fou en te regardant t'approcher
Je suis en train de faire moi-même, je ne peux pas l'aider
Et juste un baiser pour que je reste comme ça
Complètement dans vos mains
Je perds le contrôle de mon cœur
Je veux t'aimer et t'aimer, donne - moi à cette passion
(Chorus)
Tant que cet amour durera je vivrai
Vivre un conte de fées, vous aimer à l'aube
Dans un amour sans fin
Je voulais que tu sois toujours là, jour et nuit
Que le désir ne finisse jamais, je veux pour toujours votre baiser
Ton coeur juste pour moi
Je deviens fou en te regardant t'approcher
Je suis en train de faire moi-même, je ne peux pas l'aider
Et juste un baiser pour que je reste comme ça
Complètement dans vos mains
Je perds le contrôle de mon cœur
Je veux t'aimer et t'aimer, donne - moi à cette passion
(Chorus)
Tant que cet amour durera je vivrai
Vivre un conte de fées, vous aimer à l'aube
Dans un amour sans fin
Je voulais que tu sois toujours là, jour et nuit
Que le désir ne finisse jamais, je veux pour toujours votre baiser
Ton coeur juste pour moi
Tant que cet amour durera je vivrai
Vivre un conte de fées, vous aimer à l'aube
Dans un amour sans fin
Je voulais que tu sois toujours là, jour et nuit
Que le désir ne finisse jamais, je veux pour toujours votre baiser
Ton coeur juste pour moi
Que le désir ne finisse jamais, je veux pour toujours votre baiser
Ton coeur juste pour moi