Jade McNelis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life in Grey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life in Grey » de Jade McNelis.
Paroles
You left me here alone about a bed
Of dust and straw and hate for the world
A body small of feathered claw will call you
Collecting spoils to an urn
Dull light of life; you’re but skin and bone
They told you it shaln’t be much longer
The days grow much too long to ponder
Was it here or there I first saw you singing?
The sore explosions bloom; I love you
Softly in this gloom for hours
They told you it shaln’t be much longer
The days grow much too long
The days grow much too long to ponder
And it was the end
Traduction des paroles
Tu m'as laissé Ici seul pour un lit
De poussière et de paille et de haine pour le monde
Un corps petit de griffe à plumes vous appellera
Recueillir le butin à une urne
Lumière terne de la vie; vous n'êtes que peau et OS
Il vous a dit que c'shaln pas être beaucoup plus long
Les jours deviennent beaucoup trop longs à réfléchir
Est-ce ici ou là que je t'ai vu chanter pour la première fois?
Les explosions douloureuses fleurissent; Je t'aime
Doucement dans cette obscurité pendant des heures
Il vous a dit que c'shaln pas être beaucoup plus long
Les jours grandissent beaucoup trop longtemps
Les jours deviennent beaucoup trop longs à réfléchir
Et c'était la fin