Jacobs Dream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Curse Of Antikythera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Curse Of Antikythera » de Jacobs Dream.
Paroles
AN ANCIENT SHIP WAS TOSSED
TIL SHE SUREENDER TO THE DEEP
TAKING WITH HER HOLD AND CREW
THE DEVICE OF ARCHEMIDES
THE SHIFTING SANDS
OF THE OCEAN FLOOR
HELD HER SECRET TILL
NOW IN THE HANDS
OF MODERN MAN
TAKING LEARNED MEN TO TASK
FOR ASSUMING HISTORY
IT CAME TO LIFE
WITH POWER UNKOWN
AND BEGAN ITS
CALCUALTIONS A NEW
WHEN IT CAME TO REST
IT FORTOLD A DATE
WAS THIS OUR DESTINY
OUR JUDGEMENT DAY
THE WORLD OF SCIENCE SCOFFED
THE FIGURES MUST OFF
REFUSING TO BELIEVE IN IN GOD
OR ETERNITY
BUT WHAT IF IT WERE TRUE
WHAT IF THERES A DEBT TO PAY
SINNERS IN THE HANDS OF A GOD
WHO MAY BE ANGRY
SHOULD THE WORLD BE TOLD
HOW WILL THEY REACT
WILL THERE BE ORDER and peace
OR WORLDWIDE ANARCHY
CURSE OF ANTIKITHEREA
COUNTING DOWN THE DAYS
CURSE OF ANTIKITHERA
MIND US TO CHANGE OUR WAYS
THROW IT BACK INTO THE SEA
FORGET WHAT WE HAVE SEEN
PURGE THE KNOWLEDGE FROM OUR MINDS
SET OUR CONCIENCE FREE
TRADE LIFE AND DEATH
AND CONSEQUENCE
FOR LIVING FOR TODAY
CURSE OF ANTIKITHEREA
COUNTING DOWN THE DAYs
PROBING THE MYSTERIES OF CREATION
WE FOUND OUR JUDGMENT A CERTAINTY
Traduction des paroles
UN ANCIEN NAVIRE A ÉTÉ JETÉ
JUSQU'À CE QU'ELLE SUREENDER À LA PROFONDEUR
PRENDRE AVEC SA PRISE ET L'ÉQUIPAGE
LE DISPOSITIF DES ARCHÉMIDES
LES SABLES MOUVANTS
DU FOND DE L'OCÉAN
TENU SON SECRET JUSQU'À
MAINTENANT DANS LES MAINS
DE L'HOMME MODERNE
PRENDRE DES HOMMES SAVANTS À LA TÂCHE
POUR ASSUMER L'HISTOIRE
IL EST VENU À LA VIE
AVEC PUISSANCE INCONNUE
ET A COMMENCÉ SES
CALCUALTIONS UN NOUVEAU
QUAND IL EST VENU SE REPOSER
IL FORTOLD UNE DATE
ÉTAIT-CE NOTRE DESTIN
NOTRE JOUR DU JUGEMENT
LE MONDE DE LA SCIENCE SE MOQUAIT
LES CHIFFRES DOIVENT ÊTRE ÉTEINTS
REFUSER DE CROIRE EN DIEU
OU DE L'ÉTERNITÉ
MAIS SI C'ÉTAIT VRAI
QUE FAIRE SI IL Y A UNE DETTE À PAYER
LES PÉCHEURS ENTRE LES MAINS D'UN DIEU
QUI PEUT ÊTRE EN COLÈRE
LE MONDE DEVRAIT IL ÊTRE DIT
COMMENT VONT ILS RÉAGIR
Y aura t il L'ordre et la paix
OU L'ANARCHIE MONDIALE
MALÉDICTION D'ANTIKITHEREA
COMPTE À REBOURS DES JOURS
MALÉDICTION D'ANTIKITHERA
RAPPELEZ-NOUS DE CHANGER NOS FAÇONS DE FAIRE
JETEZ LE DANS LA MER
OUBLIEZ CE QUE NOUS AVONS VU
PURGER LA CONNAISSANCE DE NOS ESPRITS
LIBÉREZ NOTRE CONCIENCE
COMMERCE VIE ET MORT
ET LA CONSÉQUENCE
POUR VIVRE POUR AUJOURD'HUI
MALÉDICTION D'ANTIKITHEREA
Compte à rebours des jours
SONDER LES MYSTÈRES DE LA CRÉATION
NOUS AVONS TROUVÉ NOTRE JUGEMENT UNE CERTITUDE