Jacob's Dream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tempest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tempest » de Jacob's Dream.
Paroles
Destiny
She calls to me Lifts me from my sleep
To come and see
Steal away the stars
From the sky
This tempest turns me and I don’t know why
Empty promises and compromise
Conspiring now to fill
My head with lies
Clear the clouds from my mind
Take me away to Where you reside
Through the veil
I see a mystery
Carnival of fools
Before their kings
Eternity
She beckons me Wakes me with a scream
To come and see
«Father
Where, art thee?
Fathern
Don’t hide from me!»
«God is not there;
He cannot hear you!
Don’t waste your time,
He never speaks!
You’ve lost your sight;
You have no vision.
Don’t be a fool!
I own your dreams…»
Lying drained too
Tired for sleep
Father take
My soul to keep
«Where is your God?
What are you thinking?
Call to him louder;
Perhaps he’s asleep
Maybe he’s laughing…
You’re such a fool!
It’s been quite awhile;
Leave him in peace…»
Where’s the voice of peace
That comforts me Touch me with your fire and heal me Racing thoughts
That seem to chase the wind
On an isle of doubts
I’m waiting
Why have you forsaken me?
«Hear me now!»,
I’m pleading
«God is not there;
He cannot hear you!
Don’t waste your time,
He never speaks!
Your God has left you!
Your cries sicken me!
Where is your pride?
Get off your knees…»
«Here I stand
In the midst of your pain
I still the storm and trials within.»
Traduction des paroles
Destin
Elle m'appelle me soulève de mon sommeil
À venir voir
Voler loin les étoiles
Du ciel
Cette tempête me transforme et je ne sais pas pourquoi
Promesses vides et compromis
Conspirer maintenant pour remplir
Ma tête avec des mensonges
Effacer les nuages de mon esprit
Emmenez moi là où vous habitez
À travers le voile
Je vois un mystère
Le carnaval des fous
Avant leurs rois
Éternité
Elle me fait signe me Réveille avec un cri
À venir voir
«Père
D'où, l'art de toi?
Fathern
Ne pas cacher de moi!»
«Dieu n'y est pas;
Il ne peut pas vous entendre!
Ne perdez pas votre temps,
Il n'en parle jamais!
Tu as perdu la vue;
Vous n'avez pas de vision.
Ne soyez pas un imbécile!
Je possède vos rêves…»
Couché égoutté aussi
Fatigué pour dormir
Père de prendre
Mon âme à garder
"Où est ton Dieu?
Que pensez-vous?
Appel à lui de plus en plus fort;
Peut être qu'il dort
Peut-être qu'il en riant…
Vous êtes comme un fou!
Il a été un certain temps;
Laissez le en paix…»
Où est la voix de la paix
Que me réconforte me toucher avec votre feu et me guérir pensées de course
Qui semblent chasser le vent
Sur une île de doutes
Je suis en attente
Pourquoi m'as-tu abandonné?
«Écoutez-moi, maintenant!»,
Je suis plaidoirie
«Dieu n'y est pas;
Il ne peut pas vous entendre!
Ne perdez pas votre temps,
Il n'en parle jamais!
Votre Dieu vous a!
Vos cris malade moi!
Où est votre fierté?
Obtenez sur vos genoux…»
«Ici, je me tiens
Au milieu de ta douleur
Je reste la tempête et les épreuves à l'intérieur.»