Jacky Cheung — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yi Qian Ge Shang Xin De Li You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yi Qian Ge Shang Xin De Li You » de Jacky Cheung.

Paroles

ài guò de rén wǒ yǐ bùzài yōngyǒu
爱过的人我已不再拥有
xǔduō gùshi yǒu shāngxīn de lǐyóu
许多故事有伤心的理由
zhè yīcì wǒ de àiqíng děng bùdào tiānchángdìjiǔ
这一次我的爱情等不到天长地久
cuòguò de rén shì-fǒu kěyǐ huíshǒu
错过的人是否可以回首
ài guò de xīn méiyǒu rènhé qǐngqiú
爱过的心没有任何请求
xǔduō gùshi yǒu shāngxīn de lǐyóu
许多故事有伤心的理由
zhè yīcì wǒ de àiqíng děng bùdào tiānchángdìjiǔ
这一次我的爱情等不到天长地久
zǒuguò de lù zàiyěbù néng tíngliú
走过的路再也不能停留
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千个伤心的理由
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千个伤心的理由
zuìhòu wǒ de àiqíng zài gùshi lǐ mànmàn chénjiù
最后我的爱情在故事里慢慢陈旧
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千个伤心的理由
yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千个伤心的理由
zuìhòu zài biéren de gùshi lǐ wǒ bèi yíwàng
最后在别人的故事里我被遗忘
a… a…
Repeat Reff
Repeat Reff
a… a… a… oo…

Traduction des paroles

ài guò de rén wǒ yǐ bùzài yōngyǒu
Je n'ai plus les gens que j'ai aimés.
xduduō gùshi Yuu shāngxīn de lyyóu
Beaucoup d'histoires ont des raisons tristes.
zhè yīcì W de de àiqíng děng bùdào tiānchángdìjiǔ
Cette fois, mon amour ne durera pas éternellement.
cuòguò de rén shì-FUU Kěy hu huíshuu
La personne manquée peut-elle regarder en arrière
ài guò de xīn méiyuu rènhé qgngqiú
Coeur aimé sans aucune demande
xduduō gùshi Yuu shāngxīn de lyyóu
Beaucoup d'histoires ont des raisons tristes.
zhè yīcì W de de àiqíng děng bùdào tiānchángdìjiǔ
Cette fois, mon amour ne durera pas éternellement.
zuguguò de lù zàiyěbù néng tíngliú
La route ne peut plus rester
yīqiān gè shāngxīn de lyyóu
Mille raisons d'être triste.
yīqiān gè shāngxīn de lyyóu
Mille raisons d'être triste.
zuìhòu wǒ de àiqíng zài gùshi L M mànmàn chénjiù
En fin de Compte, Mon amour a vieilli dans l'histoire.
yīqiān gè shāngxīn de lyyóu
Mille raisons d'être triste.
yīqiān gè shāngxīn de lyyóu
Mille raisons d'être triste.
zuìhòu zài biéren de gùshi lǐ wǒ bèi yíwàng
En fin de compte, j'ai été oublié dans les histoires des autres.
un... …
Répéter Reff
Répéter Reff
un... un... un... oo…