Jackie DeShannon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Turn Your Back On Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Turn Your Back On Me » de Jackie DeShannon.
Paroles
Don’t turn your back on me, babe
Don’t say our love can’t be, babe
And don’t you say we can’t be lovers till the end of times
Oh, don’t turn your back on me, baby be mine
Now you won’t turn your love light on, babe
And you won’t let me be the one, babe
I want to be your girl and love you, oh so fine
So don’t turn your back on me, baby be mine
Oh, now don’t you give me no excuse now
Can’t you see I can’t stand to lose you now?
And if your love’s not true, baby, fake it, oh fake it
'Cause I just can’t believe we couldn’t make it, no, no Don’t, don’t turn your back on me, baby me mine
Well you know you can’t so try again to love me, babe
Well, I’ll be good you know you should treat me oh so kind
Don’t turn your back on me, baby be mine
Traduction des paroles
Ne me tourne pas le dos, bébé
Ne dis pas que notre amour ne peut pas être, bébé
Et ne dites pas que nous ne pouvons pas être amants jusqu'à la fin des temps
Oh, ne me tourne pas le dos, bébé soit à moi
Maintenant, tu ne vas pas allumer ta lumière d'amour, bébé
Et tu ne me laisseras pas être la bonne, bébé
Je veux être votre fille et vous aime, Oh si bien
Alors ne me tourne pas le dos, bébé soit à moi
Oh, je ne veux pas que vous me donner aucune excuse maintenant
Tu ne vois pas que je ne supporte pas de te perdre maintenant?
Et si ton amour n'est pas vrai, bébé, fais-le, Oh fais-le
Parce que je n'arrive pas à croire que nous n'avons pas pu le faire, non, non, ne me tourne pas le dos, bébé moi le mien
Eh bien, tu sais que tu ne peux pas alors essaie encore de m'aimer, bébé
Eh bien, je serai bon vous savez que vous devriez me traiter oh si gentil
Ne me tourne pas le dos, bébé soit à moi