Jackalopes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drive-in saturday nite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drive-in saturday nite » de Jackalopes.
Paroles
Let’s go way-o!
Out to the drive-in
O-way-o!
Out to the drive-in
Whoa let’s go!
Drive-in Saturday night
«Attack of the Killer Bees»
My girl was on her knees
When we saw «Killer Klowns»
She was bouncin' up and down
In line at the concession stand
She held me in her hand
Down by the playground
We were swingin' round and round
(repeat chorus)
(repeat verse1)
(repeat chorus)
(bridge verse)
In the back of my truck
Six pack of Bud
Warm summer night
The screen was covered in blood…
…The whole place was swarmin' with bugs!
(repeat chorus)
Traduction des paroles
Let's go façon-o!
Pour le drive-in
O-way-o!
Pour le drive-in
Whoa let's go!
En voiture dans la nuit de samedi
"Attaque des abeilles tueuses»
Ma fille était à genoux
Quand nous avons vu " Killer Klowns»
Elle bouncin ' de haut en bas
En ligne au stand de concession
Elle me tenait dans sa main
Par l'aire de jeux
Nous avons été swingin' rond et rond
(répéter le refrain)
(répéter verse1)
(répéter le refrain)
(pont verset)
À l'arrière de mon camion
Six pack de bourgeon
Chaude nuit d'été
L'écran était couvert de sang…
...Tout était swarmin' avec des bugs!
(répéter le refrain)