Jack Cade and the Everyday Sinners — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hotter Than the Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hotter Than the Sun » de Jack Cade and the Everyday Sinners.
Paroles
Hey there sister well I know that look,
I read you like it’s written down in a book,
Hold that line and you’ll be fine,
Eyes blown wide in the headlights blind
Oh oh, uhuh, oh oh uhuh.
Hey now sister wont you shake me free,
Been lying here underneath this big old tree,
Forty days and forty nights
Eyes gone blind in those damn headlights
But my blood still runs, hotter than the sun,
Oh oh, uhuh, oh oh uhuh,
Yes my blood still, runs hotter than the sun,
Oh oh, uhuh, oh oh uhuh.
Can you hear, can you hear
Can you see, can you see?
I’ll be waiting for you where the sun meets the moon.
Hey now sister wont you dance with me
Lay it down straight how it’s going to be
I’m weaker for the truth though I like its sound
Tied so tight to those words we’re bound.
But those words will come, hotter than the sun,
Oh oh, uhuh, oh oh uhuh,
But those words will come, hotter than the sun,
Oh oh, uhuh, oh oh uhuh,
Hey there sister well you know that look,
You read me like it’s written down in a book,
If I hold that line and I’ll be fine,
Eyes blown wide in the headlights blind
But my blood still runs, hotter than the sun,
Oh oh, uhuh, oh oh uhuh,
Traduction des paroles
Hé là sœur eh bien, je sais que le look,
Je t'ai lu comme si c'était écrit dans un livre,
Tenez cette ligne et tout ira bien,
Yeux soufflés dans les phares aveugles
Oh, oh, oh, oh oh oh.
Hé maintenant ma soeur ne veux tu pas me secouer gratuitement,
Je me suis allongé sous ce grand vieil arbre,
Quarante jours et quarante nuits
Les yeux sont devenus aveugles dans ces foutus phares
Mais mon sang coule encore, plus chaud que le soleil,
Oh, oh, oh, oh oh oh,
Oui mon sang est encore plus chaud que le soleil,
Oh, oh, oh, oh oh oh.
Entendez-vous, entendez-vous
Voyez-vous, pouvez-vous voir?
Je t'attendrai là où le soleil rencontre la Lune.
Ma sœur tu ne danseras pas avec moi
Le poser directement la façon dont il va être
Je suis plus faible pour la vérité bien que j'aime son son
Attaché si étroitement à ces mots que nous sommes liés.
Mais ces mots viendront, plus chaud que le soleil,
Oh, oh, oh, oh oh oh,
Mais ces mots viendront, plus chaud que le soleil,
Oh, oh, oh, oh oh oh,
Hé là sœur eh bien, vous savez que chercher,
Tu me lis comme si c'était écrit dans un livre,
Si je tiens cette ligne et tout ira bien,
Yeux soufflés dans les phares aveugles
Mais mon sang coule encore, plus chaud que le soleil,
Oh, oh, oh, oh oh oh,