Jack Blanchard & Misty Morgan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadow of a Big Black Bird.

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadow of a Big Black Bird. » de Jack Blanchard & Misty Morgan.

Paroles

I woke up in the night and saw the moonlight shinin' through my windows
I sat up and looked around startled by the sound I thought I’d heard
Through the silver hills high above the treetops where the wind blows
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
There was something in the air I could feel it as I stood there by the windows
Like a sign of a lover or the whisper of a long forgotten words
Across the silver waters down the moonlit canyons where the wind blows
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
I heard the silent call as I saw a shadow fall across my windows
Burning tears filled my eyes as I recognized the voice my soul had heard
Across the silver years from beyond the sea of time where the wind blows
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
Across the silver years from beyond the sea of time where the wind blows
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird
Flies the spirit of my love like the shadow of a big black bird

Traduction des paroles

Je me suis réveillé dans la nuit et j'ai vu le clair de lune briller à travers mes fenêtres
Je me suis assis et j'ai regardé autour de moi surpris par le son que je pensais avoir entendu
À travers les collines d'argent au-dessus de la cime des arbres où le vent souffle
Les mouches l'esprit de mon amour, comme l'ombre d'un grand oiseau noir
Il y avait quelque chose dans l'air je pouvais le sentir comme je me tenais là par les fenêtres
Comme un signe d'un amant ou le murmure d'une longue oublié les mots
À travers les eaux argentées le long des canyons au clair de lune où le vent souffle
Les mouches l'esprit de mon amour, comme l'ombre d'un grand oiseau noir
J'ai entendu l'Appel silencieux alors que je voyais une ombre tomber sur mes fenêtres
Des larmes brûlantes remplissaient mes yeux tandis que je reconnaissais la voix que mon âme avait entendue
À travers les années d'argent d'au delà de la mer du temps où le vent souffle
Les mouches l'esprit de mon amour, comme l'ombre d'un grand oiseau noir
À travers les années d'argent d'au delà de la mer du temps où le vent souffle
Les mouches l'esprit de mon amour, comme l'ombre d'un grand oiseau noir
Les mouches l'esprit de mon amour, comme l'ombre d'un grand oiseau noir
Les mouches l'esprit de mon amour, comme l'ombre d'un grand oiseau noir