Jaci Velasquez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esta Vez
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esta Vez » de Jaci Velasquez.
Paroles
Busco en tus ojos la sinceridad
que traiga esperanza en mi soledad
es tan dificil volver a confiar
pero te amo
No lo puedo negar…
Quiero creerte y volver a empezar
Sin los mismos temores
Que me hagan dudar
Sentir nuevamente que existe el amor
Respirar en el aire una nueva ilusion
Muestrame que tu amor
es el cielo en la tierra
Reflejado en los dos
Esta vez el perdon
Como nectar divino
Sera el agua que riegue una flor…
Hay cierto temor de volver a sufrir
Ecos que pasan sin huellas en mi Prefiero aferrame al amor que senti
Cuando en tu abrazo logre revivir…
Quiero creerte y volver a empezar
Sin los mismos temores
Que me hagan dudar
Sentir nuevamente que existe el amor
Respirar en el aire una nueva ilusion
Muestrame que tu amor
es el cielo en la tierra
Reflejado en los dos
Esta vez el perdon
Como nectar divino
Sera el agua que riegue una flor…
Prometame no volver a mentir, Liberame del dolor
Pongo en tus manos mi corazon
No llorare nunca mas
Muestrame que tu amor
es el cielo en la tierra
Reflejado en los dos
Esta vez el perdon
Como nectar divino
Sera el agua que riegue una flor…
Muestrame que tu amor
es el cielo en la tierra
Reflejado en los dos
Esta vez el perdon
Como nectar divino
Sera el agua que riegue una flor…
Traduction des paroles
Je regarde dans tes yeux pour la sincérité
Qu'elle apporte de l'espoir dans ma solitude
il est si difficile de faire confiance à nouveau
mais je vous aime
Je ne peux pas le nier.…
Je veux te croire et recommencer
Sans les mêmes craintes
Me font douter de moi
Pour ressentir à nouveau l'amour
Respirer dans l'air une nouvelle illusion
Montre moi que ton amour
c'est le paradis sur Terre
Traduit à la fois
Cette fois pardon
Comment nectar divin
Il sera l'eau qui irrigue une fleur…
Il y a une certaine peur de souffrir à nouveau
Des échos qui passent sans traces en moi je préfère m'accrocher à l'amour que j'ai ressenti
Quand dans ton étreinte je peux revivre…
Je veux te croire et recommencer
Sans les mêmes craintes
Me font douter de moi
Pour ressentir à nouveau l'amour
Respirer dans l'air une nouvelle illusion
Montre moi que ton amour
c'est le paradis sur Terre
Traduit à la fois
Cette fois pardon
Comment nectar divin
Il sera l'eau qui irrigue une fleur…
Promets-moi de ne plus jamais mentir, délivre-moi de la douleur
Je mets mon cœur entre tes mains
Je ne vais pas pleurer
Montre moi que ton amour
c'est le paradis sur Terre
Traduit à la fois
Cette fois pardon
Comment nectar divin
Il sera l'eau qui irrigue une fleur…
Montre moi que ton amour
c'est le paradis sur Terre
Traduit à la fois
Cette fois pardon
Comment nectar divin
Il sera l'eau qui irrigue une fleur…