J .Worthy — Paroles et traduction des paroles de la chanson What It Feels Like
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What It Feels Like » de J .Worthy.
Paroles
What it feels like, tell me what it feels like
With a girl in your arms during late nights
Her lips, they taste like a soft knife
Cutting through my heart, until it feels right
Here’s half and it’s yours to keep
Hold it tight, real tight, so you’ll think of me
But, don’t feel the need to rush
Your pace is just enough
No need for you to speak up now
Your company alone, speaks so loud
We’ll find the time to take a deep breath
Take it in, take you out, no recess
Settle down, there’s no settling here
Blessed from the start and the start is near
Girl the moments that we spend apart
Will only add strength to a lonely heart
I will wait to see
What it feels like, tell me what it feels like
If you will wait for me
What it feels like, tell me what it feels like
Put together by a grand design
It’s funny how he knew what we had in mind
5 years, count down
You’re here, removing any doubt
So close, I can feel your touch
Take me away, without giving me up
What it feels like, tell me what it feels like
Pouring rain, and you’re standing at a distance
I extend my arms, and we listen
You fall into a warm embrace
The storm we knew is now passing away, like
Like the months into weeks, and the weeks into days
And the days into minutes that will lead us to break
Bittersweet, but a summer escape
Only keeps a young kid from getting carried away
And I, I may have said too much
But this is honesty
And honestly I would be lying, lying through my teeth
If I made you believe, that this just isn’t me
I lay it out, I wear it on my sleeve
And I’ll wait for the moment when our hearts agree and I
I’ve been in and out relationships
(nothing serious, so I can’t commit (
I put the time and the effort into makin 'em work (
But to find who with is always a blur
(I see couples, all around
(Arguin, makin up, got the love right now (
But, I don’t see it, I could never feel it (
'Cause it always felt wrong (
Tried to make it what it wasn’t
(So there was nothin for me to hold on, to
(I apologize if I’m makin the wrong moves (
I probably make it seem like I’m the wrong dude (
For you, 'cause I’m cautious bout what I do (
Tryna adapt to the way you are
(Tryna feel love and forget them scars
(I'll put my heart on the line if you give it life
(so tell me what it feel like
Cause baby
Traduction des paroles
Qu'est-ce que ça fait, dites-moi ce que ça fait
Avec une fille dans vos bras pendant les nuits tardives
Ses lèvres, elles ont le goût d'un couteau mou
Couper à travers mon cœur, jusqu'à ce qu'il se sente bien
Voici la moitié et c'est à vous de garder
Tiens-le serré, très serré, donc tu penseras à moi
Mais, ne ressentez pas le besoin de se précipiter
Votre rythme est juste suffisant
Pas besoin de parler maintenant
Votre entreprise seule, parle si fort
Nous trouverons le temps de respirer profondément
Prenez, prenez-vous, pas de récréation
S'installer, il n'y a pas de tassement ici
Béni dès le début et le début est proche
Fille les moments que nous passons à part
Ne fera qu'ajouter de la force à un cœur solitaire
Je vais attendre de voir
Qu'est-ce que ça fait, dites-moi ce que ça fait
Si vous attendez pour moi
Qu'est-ce que ça fait, dites-moi ce que ça fait
Mis ensemble par un grand design
C'est drôle comment il savait ce que nous avions en tête
5 ans, compte à rebours
Vous êtes ici, éliminant tout doute
Si près, je peux sentir votre contact
Emporte-moi, sans me donner jusqu'
Qu'est-ce que ça fait, dites-moi ce que ça fait
Pluie battante, et vous êtes debout à une distance
J'étends mes bras, et nous écouter
Vous tombez dans une étreinte chaleureuse
La tempête que nous connaissions passe maintenant, comme
Comme le mois en semaines, les semaines en jours
Et les jours en minutes qui nous mèneront à briser
Doux-amer, mais évader
Ça n'empêche qu'un jeune enfant de se laisser emporter
Et moi, j'ai peut-être trop dit
Mais c'est l'honnêteté
Et honnêtement, je mentirais, couché à travers mes dents
Si je vous ai fait croire que ce n'est pas moi
Je la pose, je la porte sur ma manche
Et j'attendrai le moment où nos coeurs sont d'accord et je
J'ai été dans et hors des relations
(rien de sérieux, donc je ne peux pas m'engager (
J'ai mis le temps et l'effort pour les faire fonctionner (
Mais trouver qui avec est toujours un flou
(Je vois des couples, tout autour
(Arguin, makin up, a l'amour en ce moment (
Mais, je ne le vois pas, Je ne pourrais jamais le sentir (