J.Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Till Its Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Till Its Gone » de J.Williams.
Paroles
You know when you got a girl you need to look after her treat her with respect*
Boy you need ta start before you hurt her
I know it’s hard especially if you’re a star but it’s time to make a change
because shes your princess
I think it’s time to put you to the test to show how much you love her.
Love isn’t a game you need to tell her how you feel
You gotta stop playing those silly games make sure she knows that your feelings
are real,
You don’t know what you got until it’s gone,
Still lonely and you think why and how this went wrong,
You don’t know what you got until it’s gone,
If you don’t follow the words that I’m saying then your girl is gone.
When you find the right woman you know there’s no one else but her
She loves you and you know it but do you love her you needa show it.
You think you know it and you act like you already show it,
But ask her if your treating her good,
If you don’t ask her then how do you know if your treating her they way you
should.
Love is’nt a game you need to tell her how you feel
You gotta stop playing those silly games
Make sure she knows that your feelings are real,
You don’t know what you got until it’s gone,
Still lonely and you think why and how this went wrong,
You don’t know what you got until it’s gone,
If you don’t follow the words that I’m saying then your girl is gone.
If yoll got a lady then you know where I’m coming from.
Do you wana be lonely and have no one to fall on
I’m guessing your answers no cause no one wants to feel this way
Make sure shes here to stay so listen.
You don’t know what you got until it’s gone,
Still lonely and you think why and how this went wrong,
You don’t know what you got until it’s gone,
If you don’t follow the words that I’m saying then your girl is gone.
You don’t know what you got until it’s gone,
Still lonely and you think why and how this went wrong,
You don’t know what you got until it’s gone (so you don’t have to go through it)
If you don’t follow the words that I’m saying then your girl is gone (gone).
Traduction des paroles
Tu sais quand tu as une fille tu dois t'occuper d'elle la traiter avec respect*
Tu dois commencer avant de lui faire du mal
Je sais que c'est dur surtout si vous êtes une star mais il est temps de faire un changement
parce qu'elle est ta princesse
Je pense qu'il est temps de vous mettre à l'épreuve pour montrer combien vous l'aimez.
L'amour n'est pas un jeu vous devez lui dire ce que vous ressentez
Tu dois arrêter de jouer à ces jeux stupides assurez vous qu'elle sait que tes sentiments
sont réel,
Vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti,
Toujours seul et vous pensez pourquoi et comment cela a mal tourné,
Vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti,
Si vous ne suivez pas les mots que je dis, votre fille est partie.
Quand tu trouves la bonne femme tu sais qu'il n'y a personne d'autre qu'elle
Elle vous aime et vous le savez, mais ne vous l'aimez vous needa le montrer.
Tu penses que tu le sais Et tu agis comme si tu le montrais déjà,
Mais demandez-lui si vous la traitez bien,
Si vous ne lui demandez pas alors comment savez vous si vous la traitez comme vous
devrait.
L'amour n'est pas un jeu, vous devez lui dire comment vous vous sentez
Tu dois arrêter de jouer à ces jeux stupides
Assurez-vous qu'elle sait que vos sentiments sont réels,
Vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti,
Toujours seul et vous pensez pourquoi et comment cela a mal tourné,
Vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti,
Si vous ne suivez pas les mots que je dis, votre fille est partie.
Si yoll a une femme, tu sais d'où je viens.
Est ce que vous wana être seul et avoir personne à tomber sur
Je suppose que vos réponses non parce que personne ne veut se sentir de cette façon
Assurez-vous qu'elle reste ici, alors écoutez.
Vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti,
Toujours seul et vous pensez pourquoi et comment cela a mal tourné,
Vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti,
Si vous ne suivez pas les mots que je dis, votre fille est partie.
Vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti,
Toujours seul et vous pensez pourquoi et comment cela a mal tourné,