J. Tillman — Paroles et traduction des paroles de la chanson With Wolves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With Wolves » de J. Tillman.
Paroles
If you don’t feel the same, you don’t have to lie
The writing on the wall -this whole damn time
If you’ve got one foot out the door
You’ve packed up all your shoes
You don’t have to feel
Like I’ve been fooled
'Cause young men play the part
Play the part of fools
To keep from standing still
To keep their precious youth
Young girls pay the price
Of pairing off with wolves
Who don’t know any better
And don’t feel like they should
Don’t feel like they should
When I wake up in this room
Surrounded by your things
None of them have places
None of them have names
‘Cause young men play the part
Play the part of fools
To keep from standing still
To keep their precious youth
Young girls pay the price
Of pairing off with wolves
Who don’t know any better
And don’t feel like they should
Don’t feel like they should
I don’t feel like I should
Traduction des paroles
Si vous ne ressentez pas la même chose, vous n'avez pas à mentir
L'écriture sur le mur - tout ce putain de temps
Si vous avez un pied à la porte
Tu as rangé toutes tes chaussures
Vous n'avez pas à se sentir
Comme si j'avais été dupe
Parce que les jeunes hommes jouent le rôle
Jouer le rôle de fous
Pour éviter de rester debout
Pour garder leur précieuse jeunesse
Les jeunes filles en paient le prix
D'appariement avec les loups
Qui ne sait pas mieux
Et ne se sentent pas comme ils devraient
Ne vous sentez pas comme ils devraient
Quand je me réveillerai dans cette pièce
Entouré de vos affaires
Aucun d'entre eux ont des lieux
Aucun d'entre eux ont des noms
Parce que les jeunes hommes jouent le rôle
Jouer le rôle de fous
Pour éviter de rester debout
Pour garder leur précieuse jeunesse
Les jeunes filles en paient le prix
D'appariement avec les loups
Qui ne sait pas mieux
Et ne se sentent pas comme ils devraient
Ne vous sentez pas comme ils devraient
Je ne me sens pas comme je le devrais