J. Tillman — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Jealous Blood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Jealous Blood » de J. Tillman.
Paroles
How could you leave
A child so young
In the jaws of wolves you lied
A child ashamed
His family name
Cause I was too weak to make you stay
(ooh ooh ooh)
The bed made for you
By your blind groan
Entertained the whole men you knew
While I worked the fields
Your legs were spread
To harvest the seed of wicked men
(ooh ooh ooh)
So you tell me now
What killed your son
Your lust of the flesh or this jealous blood
We both are the same
We both feel the flames
For the sin of two now three have paid
(ooh ooh ooh)
Traduction des paroles
Comment pourriez-vous laisser
Un enfant si jeune
Dans les mâchoires des loups vous avez menti
Un enfant de la honte
Son nom de famille
Parce que j'étais trop faible pour te faire rester
(ooh ooh ooh)
Le lit fait pour vous
Par ton gémissement aveugle
Divertir tous les hommes que vous connaissiez
Pendant que je travaillais dans les champs
Tes jambes étaient écartées
Pour récolter la semence des méchants
(ooh ooh ooh)
Alors dites-moi maintenant
Ce qui a tué votre fils
Votre désir de chair ou ce sang jaloux
Nous sommes tous les deux les mêmes
Nous sentons tous les deux les flammes
Pour le péché de deux maintenant trois ont payé
(ooh ooh ooh)