J. Pinder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jet Stream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jet Stream » de J. Pinder.
Paroles
Fully functional, Pinder oh so punctual
I be on them jet streams, yeah we livin comfortable
Still we look for something new, something more presumptuous
Born into this whack world, supreme where consumption is
I be goin hard around them ladies, I be stuntin too
I am no better you, guess I just have different views
All about the actions, me and you were making different moves
Crowds say what I say, these the words that I choose
I’m not playing by the rules, I got a lit fuse
I’m sitting on a rocket, plus I’m dealing with some issues, yeah
Who’s best to be leading us than us?
It’s the easiest, we just believe in us
Jet stream, fly out, Your high-ness, the high route
Destination, I don’t know
Motivation, I don’t know
It’s what we facing when we got no place to go
Jet stream, fly out, you high-ness, the high route
Destination, I don’t know
Motivation, I don’t know
It’s what we facing when we got no place to go
Where you gonna take it when you tryna break through?
When they don’t believe you, where you gonna lead you?
Where you gonna take it when you tryna break through?
When they don’t believe you, where you gonna lead you?
Every night, every night, we were right
Flow so hard, it brough us all to city lights
It was life, there were bottles, there was ice
We were fools to believe or to take their advice
Cuz at the end of the day, its all business
They train all us, we see brights through small lenses
Since small children, sky’s no limit, we saw ceilings
Settled for small Benzes over large buildings and billions
It’s difficult to read em, its difficult to grasp it, so cash is freedom
To take you anywhere out of this hell
To become anyone, money take you out of yourself
Traduction des paroles
Entièrement fonctionnel, Pinder oh si ponctuel
Je suis sur eux jet streams, Ouais nous livin confortable
Encore nous chercher quelque chose de nouveau, quelque chose de plus présomptueux
Né dans ce monde fou, suprême où la consommation est
Je vais dur autour de ces dames, je suis stuntin aussi
Je ne suis pas mieux que vous, je suppose que j'ai juste des points de vue différents
Tout au sujet des actions, moi et vous faisions des mouvements différents
Les foules disent ce que je dis, ces mots que je choisis
Je ne joue pas selon les règles, j'ai un fusible allumé
Je suis assis sur une fusée, en plus je fais face à des problèmes, Oui
Qui est le meilleur pour nous que nous?
C'est le plus facile, nous croyons juste en nous
Jet stream, voler, votre haute-ness, la Haute route
Destination, Je ne sais pas
La Motivation, je ne sais pas
C'est ce à quoi nous faisons face quand nous n'avons aucun endroit où aller
Jet stream, voler, vous haute-ness, la Haute route
Destination, Je ne sais pas
La Motivation, je ne sais pas
C'est ce à quoi nous faisons face quand nous n'avons aucun endroit où aller
Où vas-tu le prendre quand tu essaieras de percer?
Quand ils ne te croient pas, Où vas-tu te conduire?
Où vas-tu le prendre quand tu essaieras de percer?
Quand ils ne te croient pas, Où vas-tu te conduire?
Chaque nuit, chaque nuit, nous avions raison
Flow si dur, il nous a tous apporté aux lumières de la ville
C'était la vie, il y avait des bouteilles, il y avait de la glace
Nous étions fous de croire ou de suivre leurs conseils
Cuz à la fin de la journée, ses affaires
Ils nous entraînent tous, nous voyons des reflets à travers de petites lentilles
Depuis les petits enfants, le ciel n'est pas une limite, nous avons vu des plafonds
Se sont installés pour de petits bancs sur de grands bâtiments et des milliards
Il est difficile de les lire, il est difficile de les saisir, donc l'argent est la liberté
Pour t'emmener n'importe où hors de cet enfer
Pour devenir n'importe qui, l'argent vous prend hors de vous-même