J Minus — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Rest Of Our Lives

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Rest Of Our Lives » de J Minus.

Paroles

6 months to the day
and things got complicated
disguises were removed
introduced to someone new
he thinks he’s always right
she thinks she’s never wrong
they collide, but somehow they belong
she needs what he’s got but he don’t really want to give everything
he knows he loves her
but he’s just not sure
can he be what she needs when she bleeds, when she screams
no one understands me can anybody help me?
you and i on a roller coaster were getting closer
to who we are on the inside
2 years to the day
and they’ve learned to meet half way
the water’s calm
as one they float along
as they grow and they change
one thing remains the same
through the best and the worst
when it’s good, when it hurts
there’s no one closer on this Earth
there’s no turning back
I’m proud of what we have
I’ll see you everyday
trusting in every single way
I have only one thing left to say to you
I do you and I as we grow older I pull you closer
you and I for the rest of our lives

Traduction des paroles

6 mois jour pour jour
et les choses se sont compliquées
les déguisements ont été enlevés
présenté à quelqu'un de nouveau
il pense qu'il a toujours raison
elle pense qu'elle ne fait jamais de mal
ils entrent en collision, mais de toute façon ils appartiennent
elle a besoin de ce qu'il a mais il ne veut pas tout donner
il sait qu'il l'aime
mais il est tout simplement pas sûr de
peut-il être ce dont elle a besoin quand elle saigne, quand elle hurle
personne ne me comprend quelqu'un peut-il m'aider?
toi et moi sur des montagnes russes nous nous rapprochions
nous sommes à l'intérieur
2 ans jour pour jour
et ils ont appris à se rencontrer à mi chemin
l'eau est calme
comme un ils flottent le long
comme ils grandissent et ils changent
une chose reste la même
le meilleur et le pire
quand c'est bon, quand ça fait mal
il n'y a personne de plus près sur cette terre
il n'y a pas de retour en arrière
Je suis fier de ce que nous avons
Je vais vous voir tous les jours
faire confiance à tous les égards
Je n'ai qu'une chose à vous dire
Je le fais toi et moi en vieillissant je te rapproche
vous et moi pour le reste de nos vies