J. Karjalainen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Minä, Vili ja Charlie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Minä, Vili ja Charlie » de J. Karjalainen.
Paroles
Aaltopeltistä tanssimasäkki
Eikä se ollu haali
Kolme meitä oli veljeksiä:
Minä, Vili ja Charlie
Vili Browni oli ensimmäinen
Ja Charlie Patton toinen
Lännen-Jukka Kangasniemeltä
Kolmas samanmoinen
Vili oli musta ku pannunkylki
Ja Charlie ku intiaani
Lännen-Jukka valkonen
Ku aijjassa kalkkimaali
Charlie se ryyppäs ja välillä soitti
Ja lauleli laulunpäitä
Lännen-Jukka ja Vili ne veisas
Yhdessä Härmän häitä
Härmässä häät oli komiat
Ku lyötiin ja ammuttiin
Pirtin perältä porraspäähän
Rumihia kannettiin
Alitalon häissä ku konjakki loppu
Ni silloin juotii viinaa
Niinimatosta Pikku-Lammille
Tehtiin käärinliina
Viistoista mailia Kriivuutista
Itta Penan tietä
Kolme meitä oli veljeksiä:
Kaikki me oltiin siellä
Aaltopeltistä tanssimasäkki
Eikä se ollu haali
Rytkypolkka ku soitettiin
Sillo minä, Vili ja Charlie
Traduction des paroles
Sac de danse en métal ondulé
Et il n'était pas de voler.
Trois d'entre nous étaient frères.:
Moi, Vili et Charlie
Vili Browni était le premier
Et Charlie Patton l'autre
Jukka Occidental De Kangasniemi
Troisième du même genre
Vili était un noir ku pannunkylki
Et Charlie Ku Indien
Ouest-Jukka valkonen
Peinture à la chaux à aijja
Charlie était saoul et parfois appelé.
Et a chanté la chanson heads
Ouest Jukka et Vili ne veissas
Avec le mariage de Härmä
Le mariage était une comédie.
Ku a été vaincu et abattu.
De l'arrière à la tête de l'escalier
Rumih a été porté
Le mariage d'Alitalo
J'ai été boire de l'alcool.
Du Ver Aux Petits Étangs
Faites un linceul
Douze miles de nouvelles de crise
Le chemin d'Itta Pena
Trois d'entre nous étaient frères.:
Nous étions tous là.
Sac de danse en métal ondulé
Et il n'était pas de voler.
J'ai reçu un appel de la Ratpolkka Kuka.
C'est moi, Vili et Charlie.