J. Karjalainen Yhtyeineen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mä käännyn hiljaa pois
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mä käännyn hiljaa pois » de J. Karjalainen Yhtyeineen.
Paroles
Mä tunnen ojat, mä tunnen penkereet
Mä tunnen ojat, mä tunnen penkereet
Mä tunnen kuuset isoiks kasvaneet
Mä tunnen talon jonka kaukaa nään
Mä tunnen talon jonka kaukaa nään
Seisahdun ja katselemaan jään
Ja mä käännyn hiljaa pois
En tahdo sua herättää, säikäyttää
Et sä tiedä mua odottaa
Et sä tiedä mua odottaa
Et sä tiedä etten tullutkaan
Ja mä käännyn hiljaa pois
En tahdo sua herättää, säikäyttää
Jossain kuulen koiran haukkuvan
Jossain kuulen koiran haukkuvan
Lumihankeen heitän tupakan
Ja mä käännyn hiljaa pois
En tahdo sua herättää, säikäyttää
Traduction des paroles
Je connais les fossés, je connais les remblais
Je connais les fossés, je connais les remblais
Je connais les arbres qui ont grandi
Je connais la maison que je vois de loin
Je connais la maison que je vois de loin
Arrêtez-vous et regardez la glace
Et je me détourne tranquillement
Je ne veux pas te réveiller, te faire peur.
Tu ne sais pas que je t'attends
Tu ne sais pas que je t'attends
Vous ne savez pas je ne suis pas venu
Et je me détourne tranquillement
Je ne veux pas te réveiller, te faire peur.
Quelque part j'entends un chien aboyer
Quelque part j'entends un chien aboyer
Projet de neige jette une cigarette
Et je me détourne tranquillement
Je ne veux pas te réveiller, te faire peur.