J. Karjalainen & Mustat Lasit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tähdenlento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tähdenlento » de J. Karjalainen & Mustat Lasit.
Paroles
Ikävä herätti mut yöllä, eikä anna minun nukkua
Ikävä herätti mut yöllä, eikä anna minun nukkua
Se piti musta kiinni, eikä anna minun
Minä nousin ylös, lähdin kävelemään puutarhaan
Minä nousin ylös, lähdin kävelemään puutarhaan
Minä mietin itsekseni, ja kyselin patsailta:
Hei, mitä minä teen, en osaa nukkua
Hei, mitä minä teen, en osaa nukkua
Mutta patsas sanoi: Sori, ei voi auttaa
Näin kauniin tähdenlennon, uskalsin toivoa
Kun näin kauniin tähdenlennon, uskalsin toivoa
Etten menettäisi, sinua milloinkaan
Ihan kokonaan, ihan kokonaan
Ihan kokonaan, ihan kokonaan
Traduction des paroles
Je déteste me réveiller la nuit et ne pas me laisser dormir.
Je déteste me réveiller la nuit et ne pas me laisser dormir.
Il a gardé le noir, et il ne me laissera pas.
Je me suis levé, je suis entré dans le jardin.
Je me suis levé, je suis entré dans le jardin.
Je pensais à moi-même, et posé des questions sur les statues:
Hey, ce que je fais, je ne peux pas dormir
Hey, ce que je fais, je ne peux pas dormir
Mais la statue a dit, Désolé, ne peut pas aider
J'ai vu une belle étoile filante, j'ai osé espérer
Quand j'ai vu la belle étoile filante, j'ai osé espérer
De peur que je ne te perde, jamais
Tout droit, tout droit.
Tout droit, tout droit.