J Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're on Your Own
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're on Your Own » de J Church.
Paroles
Jam that needle in your vein,
Blood is in my sink again,
Well I don’t wanna know what you had to do,
To score the skag that’s killing you
You’re dead to me,
You’re just a ghost,
I’m haunted by the empty host,
I’m waiting for my friends to die,
I prefer like you’re not alive
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
All my friends are fucking high,
Waiting for their turn to die,
I see the scabs and I see the veins,
Don’t tell me about the pain,
Punk chicks are turning tricks,
On Capp Street to score a fix,
Twenty-five going on sixty-six,
What is it baby?
What is this?
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
Don’t call, I’m not home,
And I don’t care if you’re alone,
This time you’re on your own
You’re on your own,
You’re on your own,
You’re on your own
Traduction des paroles
Coincez cette aiguille dans votre veine,
Le sang est encore dans mon évier,
Eh bien, je ne veux pas savoir ce que vous deviez faire,
Pour marquer le skag qui vous tue
Tu es mort pour moi,
Vous êtes juste un fantôme,
Je suis hanté par l'hôte vide,
Je suis en attente de mes amis mourir,
Je préfère que vous n'êtes pas vivant
N'appelle pas, Je ne suis pas à la maison,
Et je ne m'inquiète pas si vous êtes seul,
Cette fois, vous êtes sur votre propre
Tous mes amis sont défoncés,
En attendant leur tour de mourir,
Je vois les croûtes et je vois les veines,
Ne me parle pas de la douleur,
Punk poussins se tournent astuces,
Sur Capp Street pour marquer un correctif,
Vingt-cinq en cours soixante-six,
Qu'est-ce que ce bébé?
Qu'est ceci?
N'appelle pas, Je ne suis pas à la maison,
Et je ne m'inquiète pas si vous êtes seul,
Cette fois, vous êtes sur votre propre
N'appelle pas, Je ne suis pas à la maison,
Et je ne m'inquiète pas si vous êtes seul,
Cette fois, vous êtes sur votre propre
Vous êtes sur votre propre,
Vous êtes sur votre propre,
Vous êtes sur votre propre