J.C. Lodge — Paroles et traduction des paroles de la chanson He Said

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He Said » de J.C. Lodge.

Paroles

Can I go on this way?
It’s been a year, six months
Two weeks and a day, oh oh My love has gone away
Expecting me to wait
Should I wait?
Ooh see, there’s no sign of a letter
No telephone calls, no telegrams
Where are you?
You know I need someone who’s warm
Loving, kind, caring and strong
So, where are you, where are you?
He, he, he said
Said he’s coming back for me Should I wait?
He, he, he said
Said he’s coming back for me Oh, oh, oh, oh What you’re doing is cruel
It’s hurting bad
I feel, feel like a fool, oh I have more life to live
Plenty of love to give
Why should I wait?
Oh see, there’s no sign of a letter
No telephone calls, no telegrams
Where are you?
You know I need someone who’s warm
Loving, kind, caring and strong
So, where are you, where are you?
He, he, he said
Said he’s coming back for me Should I wait?
He, he, he said
Said he’s coming back for me Oh, oh, oh, oh He, he, he said
Said he’s coming back for me Silly fool, I believed
He, he, he said
Said he’s coming back for me Oh, oh, oh, oh
(What, what did I do?)
He, he, he said
He told me it wouldn’t be long
Look at all the time that’s gone
He, he, he said
(I can’t go on this way)
Not another day
Oh, oh, oh, oh
(I don’t know what to do?)
He, he, he said
(I just can’t forget you)
Even though I, I want to
(It's been such a long time)
He, he, he said
Still, I just can’t get you out of my mind
Oh, oh, oh, oh

Traduction des paroles

Puis-je continuer dans cette voie?
Il y a un an, six mois
Deux semaines et un jour, oh oh mon amour est parti
M'attendant à attendre
Dois-je attendre?
Ooh le voir, il n'y a aucun signe d'une lettre
Pas d'appels téléphoniques, pas de télégrammes
Où es-tu?
Vous savez j'ai besoin de quelqu'un qui est chaud
Affectueux, gentil, attentionné et fort
Alors, où êtes-vous, où êtes-vous?
Il a, il a, dit-il
Il a dit qu'il revenait pour moi. je devrais attendre?
Il a, il a, dit-il
Il a dit qu'il revenait pour moi Oh, oh, oh, oh ce que tu fais est cruel
C'est mal mauvais
Je sentir, sentir comme un imbécile, oh j'ai plus de vie à vivre
Beaucoup d'amour à donner
Pourquoi devrais-je attendre?
Oh le voir, il n'y a aucun signe d'une lettre
Pas d'appels téléphoniques, pas de télégrammes
Où es-tu?
Vous savez j'ai besoin de quelqu'un qui est chaud
Affectueux, gentil, attentionné et fort
Alors, où êtes-vous, où êtes-vous?
Il a, il a, dit-il
Il a dit qu'il revenait pour moi. je devrais attendre?
Il a, il a, dit-il
A dit qu'il est de retour pour moi, Oh, oh, oh, oh, Il, il, il a dit
Il a dit qu'il revenait pour moi idiot, j'ai cru
Il a, il a, dit-il
A dit qu'il est de retour pour moi, Oh, oh, oh, oh
(Quoi, qu'ai-je fait?)
Il a, il a, dit-il
Il m'a dit que ça ne serait pas long
Regardez tout le temps qui est parti
Il a, il a, dit-il
(Je ne peux pas aller sur ce chemin)
Pas un autre jour
Oh, oh, oh, oh
(Je ne sais pas quoi faire?)
Il a, il a, dit-il
(Je ne peux pas vous oublier)
Même si je l'ai, je veux
(Ça a été une longue temps)
Il a, il a, dit-il
Pourtant, je ne peux pas vous sortir de mon esprit
Oh, oh, oh, oh