IZZ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Knight of Nights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Knight of Nights » de IZZ.
Paroles
Knight of Glin
Armour clanking at his joints
Immortal tweeds
So perfect on his sleeve
Roams the night, searching for the maiden light
Which emanates within him, by insistent light
She’s everywhere, but she’s always out of sight
Searching for the path that is to be
I will be your knight of nights
True to you till the fight of fights
Leave me in the dungeon, let me rot away
I’m lord of lords and I’ll find a way to get out
Of this night if nights
Knight of Glin
All alone along the spaces
Immortal tales, beckon to the King of Wales
To curse the night of twice a thousand years
Have passed me, veiled in melancholy
The glen of weeping tides
A tale of contemplation, forever in his eyes
Searching for the Path that is to be
I will be your knight of nights
True to you till the fight of fights
Leave me in the dungeon, let me rot away
I’m lord of lords and I’ll find a way to get out
Of this night if nights
Till the revenge is done
And this, the battle’s won
To swear allegiance friend
This night a heart will mend
Glen Coe my Beauty Clair
Fair Isle my Maiden Fair
Glen Castle beckons me
This heart will soon be free
The victory an offering to life’s totality
Granted in pure charity
The knight has won the maiden light
With pureness in his heart and mind
Ending night for all of time
I will be your knight of nights
True to you till the fight of fights
Leave me in the dungeon, let me rot away
I’m lord of lords and I’ll find a way to get out
Of this night if nights
Traduction des paroles
Chevalier de Glin
Armure cliquetant sur ses articulations
Tweeds immortels
Si parfait sur sa manche
Erre la nuit, à la recherche de la lumière de jeune fille
Qui émane en lui, par une lumière insistante
Elle est partout, mais elle est toujours hors de vue
Recherche du chemin qui doit être
Je serai votre chevalier des nuits
Fidèle à vous jusqu'au combat des combats
Laissez - moi dans le donjon, laissez-moi pourrir
Je suis le Seigneur des seigneurs et je trouverai un moyen de sortir
De cette nuit si les nuits
Chevalier de Glin
Tout seul le long des espaces
Contes immortels, invitent au Roi De Galles
Maudire la nuit de deux fois mille ans
Me sont passés, voilés de mélancolie
Le glen des marées pleureuses
Un conte de contemplation, pour toujours dans ses yeux
Recherche du chemin qui doit être
Je serai votre chevalier des nuits
Fidèle à vous jusqu'au combat des combats
Laissez - moi dans le donjon, laissez-moi pourrir
Je suis le Seigneur des seigneurs et je trouverai un moyen de sortir
De cette nuit si les nuits
Jusqu'à la vengeance est fait
Et ce, la bataille est gagné
Pour jurer allégeance ami
Cette nuit un coeur va réparer
Glen Coe ma beauté Clair
Fair Isle My Maiden Fair
Glen Castle m'invite
Ce cœur sera bientôt libre
La victoire une offrande à la totalité de la vie
Accordé dans la charité pure
Le chevalier a gagné la lumière de jeune fille
Avec la pureté de son cœur et de l'esprit
Fin de la nuit pour tout le temps
Je serai votre chevalier des nuits
Fidèle à vous jusqu'au combat des combats
Laissez - moi dans le donjon, laissez-moi pourrir
Je suis le Seigneur des seigneurs et je trouverai un moyen de sortir
De cette nuit si les nuits