IZZ — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Already Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Already Know » de IZZ.
Paroles
I never wanted to be like this
At least this you should know
I thought that I should give you warning
If I should choose to go
You stood in front of me and opened up another door
I might have strength
I might be true
I might not ask for more
If my love was there to tell me
What I already know
They’re telling me I have to win
And I believe their lies
I’ll give you one last parting kiss
And through temptation die
They’re telling me I’m wasting time
Forget about your heart
I might have strength
I might be true
And write the purest part
If my love was there to tell me
What I already know
If my love was there to tell me
What I already know
I felt the warmth of your embrace
But it wasn’t enough it isn’t enough
I’ll find it hard to like my face if I go through
I’ve roamed about with knights and gnomes
For far too long the mystique’s gone
Rank and riches chains of gold can change a weary heart
I would lift the veil and watch them fall
And we would never part
But they promised they would sell me
And turn it all to gold
Traduction des paroles
Je n'ai jamais voulu être comme ceci
Au moins cela vous devriez savoir
J'ai pensé que je devrais vous avertir
Si je devais choisir d'y aller
Tu t'es tenu devant moi et tu as ouvert une autre porte
Je pourrais avoir de la force
Je pourrais être vrai
Je ne pourrais pas demander plus
Si mon amour était là pour me dire
Ce que je sais déjà
Ils me disent que je dois gagner
Et je crois leurs mensonges
Je vais te donner un dernier baiser d'adieu
Et par la tentation mourir
Ils me disent que je perds du temps
Oubliez votre cœur
Je pourrais avoir de la force
Je pourrais être vrai
Et écrivez la partie la plus pure
Si mon amour était là pour me dire
Ce que je sais déjà
Si mon amour était là pour me dire
Ce que je sais déjà
J'ai senti la chaleur de ton étreinte
Mais ce n'était pas assez ce n'est pas assez
J'aurai du mal à aimer mon visage si je passe
J'ai erré avec des chevaliers et des gnomes
Depuis trop longtemps la mystique a disparu
Rang et richesse des chaînes d'or peuvent changer un cœur fatigué
Je lèverais le voile et les regardais tomber
Et nous ne serait jamais partie
Mais ils m'ont promis de me vendre
Et transformez tout en or