iwrestledabearonce — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's A Horse Of A Different Color
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's A Horse Of A Different Color » de iwrestledabearonce.
Paroles
Don’t be surprised if it hurts you,
I don’t think I’m the one that you cling to when you can’t handle it,
and now they’ve got you surrounded,
well I’ve found it,
I’m on my own.
And now they’re telling me the life that I want was less important than the
role that I’m playing,
yeah, they’ll take away the things that I have 'cause on me it’s just wasted,
and these days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame to waste away.
Well you can waste away,
recoil the rope as you spew silent notes and my bones will splinter from the
fall,
I will recall with a smile on my face.
I am a stranger,
I cut ties,
it’s not a problem,
it’s a solution,
am I a fool to you,
postured so innocent so it would seem,
you cut off the head of your own reflection,
you cut off the head of it.
These days I’m alone, alone,
these days I’m alone, alone,
for the first time I see myself,
cutting my ties I’m finally free,
not strung along by my innocence,
well that didn’t make sense to me.
These days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame that way,
these days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame.
Traduction des paroles
Ne soyez pas surpris si ça vous fait mal,
Je ne pense pas être celle à qui tu t'accroches quand tu ne peux pas le supporter,
et maintenant ils t'ont encerclé,
eh bien, je l'ai trouvé,
Je suis sur mon propre.
Et maintenant ils me disent que la vie que je veux était moins importante que la
rôle que je vais jouer,
ouais, ils vont enlever les choses que j'ai parce que sur moi c'est juste gaspillé,
et ces jours-ci, je suis seul, seul,
Je sais que tu ne peux pas récupérer ça,
c'est juste une honte de se dégager.
Eh bien vous pouvez perdre,
faites reculer la corde pendant que vous crachez des notes silencieuses et mes os se sépareront de la
tomber,
Je me souviendrai avec un sourire sur mon visage.
Je suis un étranger,
J'ai coupé les liens,
ce n'est pas un problème,
c'est une solution,
suis-je un imbécile pour vous,
postured si innocent il semblerait,
vous avez coupé la tête de votre propre reflet,
vous coupez la tête de celui-ci.
Ces jours-ci, je suis seul, seul,
ces jours-ci, je suis seul, seul,
pour la première fois que je vois moi-même,
couper mes cravates je suis enfin libre,
pas enchaîné par mon innocence,
bien qui n'a pas de sens pour moi.
Ces jours-ci, je suis seul, seul,
Je sais que tu ne peux pas récupérer ça,
c'est juste une honte de cette façon,
ces jours-ci, je suis seul, seul,
Je sais que tu ne peux pas récupérer ça,
c'est juste une honte.