Ivor Cutler — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Chestnut Tree
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Chestnut Tree » de Ivor Cutler.
Paroles
Where are you? Where are you?
I’m in the chestnut tree.
What are you doing? Why are you there?
I want to feel the breeze.
«Look out. I’m coming up.
I want to sit beside you.
I want to feel the breeze».
Then folks’ll say
«what are you doing?
Why are you there?»
And we’ll say
«we want to feel the breeze.
We want to feel the breeze.
We want to feel the breeze».
Traduction des paroles
Où es-tu? Où es-tu?
Je suis dans le châtaignier.
Qu'es-tu en train de faire? Pourquoi êtes-vous là?
Je veux sentir la brise.
«Regarder dehors. Je suis venue.
Je veux m'asseoir à côté de toi.
Je veux sentir la brise».
Alors les gens diront
«que faites-vous?
Pourquoi êtes-vous là?»
Et on va dire
«nous voulons nous sentir la brise.
Nous voulons nous sentir la brise.
Nous voulons nous sentir la brise».