Iván Ferreiro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mas de una vez (en directo)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mas de una vez (en directo) » de Iván Ferreiro.
Paroles
Puedes recordar lo que viví, lo que pasó
Y todavía no estoy yo
Dicen que encendí mas de una luz
Que os engañé
Pero… no sabes cómo soy
Es… casi una cuestión de fe…
Casi es una decisión
Que nunca he tomado yo
Vi una conclusión y me cegué
Quise comerlo… todo de una vez
Y el gas natural me atragantó
Yo lo explicaba… todo del revés
Sí… Tenía miedo y también…
Tenía hueco aquí, que no dejaba hablar
Solo decir lo que querías oír
Que sonará normal y pudieras dormir
Sin mí
Y ahora son… ya más de las tres
Aún no va a manecer
La cosa suigue igual. pero al revés
Yo ahora estoy bien, ya sabes la verdad
Sabemos que es normal
Sabes que te engañé mas de una vez
¿Y qué?
¿Y qué?
¿Y qué?
¿Qué le voy a hacer?
La historia no va a más…
Traduction des paroles
Vous pouvez vous rappeler ce que j'ai vécu, ce qui s'est passé
Et je ne suis pas ici pour l'instant.
Ils disent que j'ai allumé plus d'une lumière
Que je trompé
Mais ... vous ne savez pas ce que je suis
C'est ... c'est presque une question de foi.…
C'est presque une décision.
Que je n'ai jamais pris de
J'ai vu une conclusion et je me suis aveuglé
Je voulais manger... tout à la fois
Et le gaz naturel m'a étouffé
J'ai été à l'expliquer ... tous les autres autour.
Oui... J'ai eu peur et aussi…
Il avait de la place ici, il ne laissait pas parler
Dis ce que tu voulais entendre
Cela sonnera normal et vous pourriez dormir
Sans moi
Et maintenant ils sont ... déjà plus de trois
Il ne va pas être encore là.
Il sonne de la même. mais dans l'autre sens
Je vais bien maintenant, vous savez la vérité
Nous savons que c'est normal.
Tu sais j'ai triché sur vous plus d'une fois
Eh bien, quoi?
Eh bien, quoi?
Eh bien, quoi?
Que vais-je faire pour lui?
L'histoire ne sera pas plus…