Ivete Sangalo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carro Velho
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carro Velho » de Ivete Sangalo.
Paroles
Cheiro de pneu queimado
Carburador furado, coração dilacerado
Quero meu negão do lado
Cabelo penteado, no meu carro envenenado
Eu vou, eu vou, então venha
Pois eu sei
Que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Eu vou, eu vou, então venha
Pois eu sei
Que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Eu vou prá lá danç ar
Seja noite ou seja dia
E se eu beber alguma, amor
Me guia
Eu vou pra lá danç ar
Seja noite ou seja dia
E se eu beber alguma, amor
Ouoo oh oh me guia
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Que venha, é lenha
Eu sei que amar a pé Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Quer andar de carro velho, amor
Que venha
Pois eu sei que amar a pé, amor
Ã^ lenha
Traduction des paroles
L'odeur de pneu brûlé
Carburateur percé, coeur déchiré
Je veux mon nego de côté
Cheveux peignés, dans ma voiture empoisonnée
Je vais, je vais, alors venez
Ouais, je sais.
Ce qui pour l'amour du foot, de l'amour
Bois
Je vais, je vais, alors venez
Ouais, je sais.
Ce qui pour l'amour du foot, de l'amour
Bois
Je vais à la danse
Que ce soit la nuit ou le jour
Et si je bois de tout, de l'amour
Guide-Moi
Je vais à la danse
Que ce soit la nuit ou le jour
Et si je bois de tout, de l'amour
Ouoo oh oh me guider
Vous voulez monter une vieille voiture, L'amour
Laissez-le venir
Car je sais que l'amour du pied, l'amour
Bois
Vous voulez monter une vieille voiture, L'amour
Laissez-le venir
Car je sais que l'amour du pied, l'amour
Bois
Allez, c'est le bois
Je sais que aimer le pied veut monter une vieille voiture, L'amour
Laissez-le venir
Car je sais que l'amour du pied, l'amour
Bois
Vous voulez monter une vieille voiture, L'amour
Laissez-le venir
Car je sais que l'amour du pied, l'amour
Bois
Vous voulez monter une vieille voiture, L'amour
Laissez-le venir
Car je sais que l'amour du pied, l'amour
Bois
Vous voulez monter une vieille voiture, L'amour
Laissez-le venir
Car je sais que l'amour du pied, l'amour
Bois