Ivan Segreto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Allegra compagnia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Allegra compagnia » de Ivan Segreto.
Paroles
Oggi è un giorno di festa
Canta intensamente tutto ciò che vola
E coi rintocchi delle campane che il mio paese accompagna il loro cantare
Mentre il mare affascinato
Inonda la mia gente della sua euforia
E del tuo muso nonho che fare
Oggi è un bel giorno e per questo voglio danzare
Mi basta un attimo per giugnere alla mia compagnia
Prendo i miei affanni e le catene per scaraventarle via
E se vorrete insistere nel farla difficile chiudo le orecchie con le mani,
gli occhi al Mio domani e sarà canto
Rapito dall’euforia del vino tengo di me ciò che ritengo buono
Mentre del resto non ho che fare
Oggi è un bel giorno e per questo voglio cantare
Mi basta un attimo per giugnere alla mia compagnia
Prendo i miei affanni e le catene per scaraventarle via
E se vorrete insistere nel farla difficile chiudo le orecchie con le mani,
gli occhi al Mio domani e sarà canto
Chiudo le orecchie con le mani, gli occhi al mio domani e sarà canto
Sarà canto
Traduction des paroles
Aujourd'hui est un jour férié
Chante intensément tout ce qui vole
Et avec la sonnerie des cloches que mon pays accompagne leur chant
Alors que la mer fasciné
Il inonde mon peuple de son euphorie
Et de ton museau Je n'ai pas quoi faire
Aujourd'hui est une belle journée et c'est pourquoi je veux danser
J'ai juste besoin d'un moment pour rejoindre mon entreprise.
Je prends mes problèmes et mes chaînes pour les jeter
Et si vous voulez insister pour le rendre difficile je ferme mes oreilles avec mes mains,
yeux à mon demain et chantera
Kidnappé par l'euphorie du vin je me cache ce que je pense être bon
Alors que je n'ai rien à faire
Aujourd'hui est une belle journée et c'est pourquoi je veux chanter
J'ai juste besoin d'un moment pour rejoindre mon entreprise.
Je prends mes problèmes et mes chaînes pour les jeter
Et si vous voulez insister pour le rendre difficile je ferme mes oreilles avec mes mains,
yeux à mon demain et chantera
Je ferme mes oreilles avec mes mains, les yeux sur les miens demain et il chantera
Il sera le chant