Ivan Campo — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Girl I Think I Thought I Saw

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Girl I Think I Thought I Saw » de Ivan Campo.

Paroles

Are you the girl I think I thought I saw?
You knew my story, you knew all my flaws
Door to door, alleyways and streets
Ankle length rain coat, when will we meet?
I would approach you but don’t think I dare
I see you here girl and I see you there
Door to door, alleyways and streets
Ankle length rain coat, when will we meet?
And I can’t help but wonder about you and me
Are you my friend or foe, do you see what I see?
I get so lonesome in this town, phonies all around me
Could it be you feel the same?
Are you the girl I think I thought I saw?
Are you the one girl I’ve been searching for?
Door to door, alleyways and streets
Ankle length rain coat, when will we meet?

Traduction des paroles

Tu es la fille que je croyais avoir vue?
Tu connaissais mon histoire, tu connaissais tous mes défauts
Porte-à-porte, les ruelles et les rues
Manteau de pluie longueur cheville, Quand allons-nous rencontrer?
Je t'approcherais mais ne crois pas que j'ose
Je te vois ici fille et je te vois là bas
Porte-à-porte, les ruelles et les rues
Manteau de pluie longueur cheville, Quand allons-nous rencontrer?
Et je ne peux m'empêcher de m'interroger sur toi et moi
Es-tu mon ami ou ennemi, tu vois ce que je vois?
Je me sens si seul dans cette ville, des faux autour de moi
Se pourrait-il que vous ressentiez la même chose?
Tu es la fille que je croyais avoir vue?
Vous êtes la seule fille que je cherchais?
Porte-à-porte, les ruelles et les rues
Manteau de pluie longueur cheville, Quand allons-nous rencontrer?